Charlene Arian — Entre Tus Dedos/ Bésame Mucho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Entre Tus Dedos/ Bésame Mucho" de Charlene Arian.
Letra
«Que en medio de tus caricias
he muerto, poco a poco.
Entre sus besos,
cuna de hechizos,
que hacen la piel temblar,
temblar."
Entre tus dedos,
seda, canela y nostalgia.
Entre tus dedos,
suave desliz de placer.
Entre tus dedos,
aire de amor embriaga
siento no tener nada que temer,
quiero caer… caer.
Entre tus dedos,
se ruborizan mis ganas.
Entre tus dedos,
mis labio sacian tu ser.
Entre tus dedos,
el tiempo se escurre en calma,
siento no tener nada que temer,
quiero caer… caer.
Quiéreme despacio,
amor de ensueño, pesa el deseo,
ámame tanto… tanto.
Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo a perderte,
perderte después.
Quiero tenerte muy cerca,
mirarme en tus ojos,
verte junto a mi,
piensa que tal vez mañana
yo estaré lejos,
muy lejos de aquí.
Y bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche la última vez.
¡Ay! Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo a perderte,
perderte después.
Quiéreme despacio,
amor de ensueño, pesa el deseo,
ámame tanto… tanto.
Tradução da letra
"Que no meio de suas carícias
eu morri, pouco a pouco.
Entre seus beijos,
berço de feitiços,
que fazem a pele tremer,
tremer."
Entre os dedos,
seda, canela e nostalgia.
Entre os dedos,
suave deslizamento de prazer.
Entre os dedos,
ar de amor embriagado
lamento não ter nada a temer,
quero cair caer cair.
Entre os dedos,
a minha vontade está a corar.
Entre os dedos,
os meus lábios saciam o teu ser.
Entre os dedos,
o tempo escorre calmamente,
lamento não ter nada a temer,
quero cair caer cair.
Ama me devagar,
amor de sonho, pesa o desejo,
ama-me tanto tanto tanto.
Beija-me, beija-me muito,
como se fosse esta noite a última vez.
Beija-me, beija-me muito,
que tenho medo de te perder,
perder-te mais tarde.
Quero te ter muito perto,
olhar - me nos teus olhos,
ver te ao meu lado,
pensa que talvez amanhã
eu estarei longe,
muito longe daqui.
E beija-me, beija-me muito,
como se fosse esta noite a última vez.
Ai! Beija-me, beija-me muito,
que tenho medo de te perder,
perder-te mais tarde.
Ama me devagar,
amor de sonho, pesa o desejo,
ama-me tanto tanto tanto.