Charice — Lighthouse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lighthouse" de Charice.

Letra

I’m trying to navigate my way
I laid by my bow but my winds have changed
Stuck for a while in the place
It hasn’t been charted
Facing the storm on every side
Afraid to go forward, left or right
Tossing and turning with the tide
In every direction
Every shadow has a doubt
But there’s a light they can’t put out
And it’s shining through the clouds
It’s calling to me, it’s calling to me Yes I can see it Can just about make it It’s the light across the ocean
It must be a lighthouse calling my ship home
It’s there to show me where I’m going
Take me to home, take me to home again
Take me to home
If I could get there I would stay
The waves could crash on me but I’d be safe
Shining my light out through the haze
So you could see me Every shadow has a doubt
But there’s a light they can’t put out
And it’s shining through the clouds
It’s calling to me, it’s calling to me Yes I can see it Can just about make it It’s the light across the ocean
It must be a lighthouse calling my ship home
It’s there to show me where I’m going
Take me to home, take me to home again
Take me to home
Take me to home
Take me to home
Yes I can see it Can just about make it It’s the light across the ocean
It must be a lighthouse calling my ship home
It’s there to show me where I’m going
Take me to home, take me to home again
Take me to home
I’m trying to navigate my way
I laid by my bow but my winds have changed
Stuck for a while in the place
It hasn’t been charted

Tradução da letra

Estou a tentar navegar no meu caminho
Deitei-me junto ao meu arco, mas os meus ventos mudaram.
Preso por um tempo no lugar
Não foi cartografado.
Enfrentando a tempestade de todos os lados
Medo de ir em frente, esquerda ou direita
Lançar e virar com a maré
Em todas as direcções
Cada sombra tem uma dúvida
Mas há uma luz que não podem apagar
E brilha através das nuvens
Está a chamar-me, está a chamar-me sim, consigo ver que pode fazer com que seja a luz do outro lado do oceano
Deve ser um farol a chamar a minha nave para casa.
Está lá para me mostrar para onde vou
Leva-me para casa, Leva-me para casa outra vez
Leva - me para casa.
Se eu pudesse chegar lá eu ficaria
As ondas podem bater em mim mas eu estaria segura
Iluminando a minha luz através da névoa
Para que pudesses ver-me todas as sombras têm uma dúvida
Mas há uma luz que não podem apagar
E brilha através das nuvens
Está a chamar-me, está a chamar-me sim, consigo ver que pode fazer com que seja a luz do outro lado do oceano
Deve ser um farol a chamar a minha nave para casa.
Está lá para me mostrar para onde vou
Leva-me para casa, Leva-me para casa outra vez
Leva - me para casa.
Leva - me para casa.
Leva - me para casa.
Sim, eu posso ver que pode quase fazê-lo é a luz através do oceano
Deve ser um farol a chamar a minha nave para casa.
Está lá para me mostrar para onde vou
Leva-me para casa, Leva-me para casa outra vez
Leva - me para casa.
Estou a tentar navegar no meu caminho
Deitei-me junto ao meu arco, mas os meus ventos mudaram.
Preso por um tempo no lugar
Não foi cartografado.