Chapman — All My Life (To Love You) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Life (To Love You)" de Chapman.

Letra

I was treading water
Drowning every day
I used to be a swimmer
I made my share of waves
You pulled me on to dry land
Brought me back to life
You dried out all my heavy clothes
And the tears in my eyes
You took the spark in me Out of that dark place
You made tomorrow
Something I could face
I found the most important thing
That anyone could have
Is to find someone who loves you
And have someone that you love
I’ve got all my life to love you
I just wanna give you love
And the only thing that scares me Is that won’t be long enough
You’re the only thing that matters
Got so much love to give
Got all my life to love you
You got so much life to give
You’re the one who made me Pushed my pain away
I’m the one that’s grateful
Every single day
I wanna be the constant
In everything you do Nobody needed anyone
As much as I need you
I’ve got all my life to love you
I just wanna give you love
And the only thing that scares me Is that won’t be long enough
I’ve got all my life to love you
I just wanna give you love
And the only thing that scares me Is that won’t be long enough

Tradução da letra

Estava a pisar a água.
Afogamento todos os dias
Eu costumava ser nadador.
Fiz a minha parte de ondas
Puxaste - me para terra seca
Trouxe-me de volta à vida
Secaste todas as minhas roupas pesadas.
E as lágrimas nos meus olhos
Tiraste-me a faísca daquele lugar escuro
Fizeste amanhã.
Algo que eu pudesse enfrentar
Encontrei a coisa mais importante.
Que qualquer um poderia ter
É encontrar alguém que te ame
E ter alguém que amas
Tenho toda a minha vida para te amar
Só quero dar-te amor.
E a única coisa que me assusta é que não vai demorar o suficiente.
És a única coisa que importa
Tenho tanto amor para dar
Tenho toda a minha vida para te amar
Tens tanta vida para dar
Foste tu que me fizeste afastar a minha dor
Eu é que estou grato.
Todos os dias
Quero ser a constante
Em tudo o que fazes ninguém precisava de ninguém
Tanto quanto preciso de TI
Tenho toda a minha vida para te amar
Só quero dar-te amor.
E a única coisa que me assusta é que não vai demorar o suficiente.
Tenho toda a minha vida para te amar
Só quero dar-te amor.
E a única coisa que me assusta é que não vai demorar o suficiente.