Chapeaumelon — Sofa (Nonchalant) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sofa (Nonchalant)" de Chapeaumelon.
Letra
Tout seul et roi
Je suis nonchalant
Plus d’ambition
J'évite l’action
J’ai peur de moi dormant sur le divan
Je crois que je meurs lentement
L’inertie me colle au sofa
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Dans mon confort
Je ne fais plus d’effort
Je ne dis plus bonjour
Je suis devenu sourd
Sans gymnastique
Un corps léthargique
J’ai peur de moi dormant sur le divan
Je crois que je meurs lentement
L’inertie me colle au sofa
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Espérer la retrouver
Pas de fermeté
Je bois du café
Je n’ai qu’une seule cible
Oui c’est l’inutile
Par habitude
Je reste dans ma bulle
J’ai peur de moi dormant sur le divan
Je crois que je meurs lentement
L’inertie me colle au sofa
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Tradução da letra
Sozinho e Rei
Sou indiferente
Mais ambição
Eu evito a acção.
Tenho medo de dormir no sofá.
Acho que morro lentamente.
A inércia agarra-se ao sofá
Desaparecimento da minha fé
Reza, chora
Tenho de fazer isto.
Para esperar encontrá-la novamente
Desaparecimento da minha fé
Reza, chora
Tenho de fazer isto.
Para esperar encontrá-la novamente
No meu conforto
Não me esforço mais.
Já não digo Olá.
Fiquei surdo.
Sem Ginástica
Um corpo letárgico
Tenho medo de dormir no sofá.
Acho que morro lentamente.
A inércia agarra-se ao sofá
Desaparecimento da minha fé
Reza, chora
Tenho de fazer isto.
Para esperar encontrá-la novamente
Desaparecimento da minha fé
Reza, chora
Tenho de fazer isto.
Para esperar encontrá-la novamente
Espero encontrá-la novamente.
Sem firmeza
Eu bebo café.
Só tenho um alvo.
Sim, é inútil.
Por hábito
Eu fico na minha bolha
Tenho medo de dormir no sofá.
Acho que morro lentamente.
A inércia agarra-se ao sofá
Desaparecimento da minha fé
Reza, chora
Tenho de fazer isto.
Para esperar encontrá-la novamente
Desaparecimento da minha fé
Reza, chora
Tenho de fazer isto.
Para esperar encontrá-la novamente
Desaparecimento da minha fé
Reza, chora
Tenho de fazer isto.
Para esperar encontrá-la novamente