Chantal Kreviazuk — Snowing in the Desert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snowing in the Desert" de Chantal Kreviazuk.
Letra
I like the way
You can celebrate
With anybody
Feel joy for their success
And you’re so genuine
And I’m a nightmare
She told the judge it isn’t fair that human nature kicks you when you’re down
She’s shy and freezes up but she can dance so well when no one is around
It’s snowing in the desert we must watch
Witnessing a strange phenomenon
Finally get a tiny glimpse of God, of God
I’m so ugly inside
A victim of my pride
She’s perfect
All I see is what I’m not
I want everything she’s got
I’m hopeless
Flaw in the design that I can’t manifest a mind so beautiful
It’s not enough for me, they’ve got to touch what I can feel, it’s so evil
It’s snowing in the desert we must watch
Witnessing a strange phenomenon
Finally get a tiny glimpse of God, of God
Solving every mystery unsolved
Exhausted by the notion of it all
Heaven waits in the night, feel it pulling
And so she thought she’d become eruditey
Can’t stop the fading roses
I like the way
You can celebrate
With anybody
It’s snowing in the desert we must watch
Witnessing a strange phenomenon
Finally get a tiny glimpse of God, of God
Solving every mystery unsolved
Exhausted by the notion of it all
In between the earthquakes it’s so cold, so cold
Tradução da letra
Eu gosto do caminho
Podes celebrar
Com ninguém
Sintam alegria pelo seu sucesso
E tu és tão genuíno
E eu sou um pesadelo
Ela disse ao juiz que não é justo que a natureza humana te chute quando estás em baixo.
Ela é tímida e congela, mas sabe dançar tão bem quando ninguém está por perto.
Está a nevar no deserto temos de ver
Presenciando um fenômeno estranho
Finalmente ter um pequeno vislumbre de Deus, de Deus
Sou tão feia por dentro.
Uma vítima do meu orgulho
Ela é perfeita.
Tudo o que vejo é o que não sou
Quero tudo o que ela tem
Não tenho esperança
Falha no desenho que não consigo manifestar uma mente tão bonita
Não é suficiente para mim, eles têm que tocar no que eu posso sentir, é tão mau
Está a nevar no deserto temos de ver
Presenciando um fenômeno estranho
Finalmente ter um pequeno vislumbre de Deus, de Deus
Resolver todos os mistérios por resolver
Exausto pela noção de tudo
O céu espera na noite, sente-o a puxar
E então ela pensou que se tornaria eruditey
Não consigo parar as rosas murchas
Eu gosto do caminho
Podes celebrar
Com ninguém
Está a nevar no deserto temos de ver
Presenciando um fenômeno estranho
Finalmente ter um pequeno vislumbre de Deus, de Deus
Resolver todos os mistérios por resolver
Exausto pela noção de tudo
Entre os terramotos está tanto frio, tanto frio