Chantal Kreviazuk — All I Can Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Can Do" de Chantal Kreviazuk.
Letra
when your on your own
when your at the fork in the road
you don’t know which way to go there to many signs and arrows
you haven’t laughed in awhile
when you cant even fake a smile
when you feel ashamed
the uniform don’t make you brave
all i can do is love you to pieces
give you a shoulder to cry when you need it when the day is long and the night is coming down on you
all i can do x 3
when you forget your name
the pleasure cant disguise your veins
when you don’t feel the same
i wont forget the love you made
all i can do is love you to pieces
give you a shoulder to cry when you need it when the day is long and the night is coming down on you
all i can do x 3
what a lovely day to shape your dreams
and you don’t even have to sleep
you can make it once you want to be you can fly away
you can change your name
have a happy face
it can be so you
all i can do is love you to pieces
give you a shoulder to cry when you need it when the day is long and the night is coming down on you
all i can do x 3
Tradução da letra
quando estás por tua conta
quando estás na bifurcação na estrada
você não sabe para que lado ir lá para muitos sinais e flechas
há muito tempo que não te ris.
quando nem consegues fingir um sorriso
quando te sentes envergonhado
o uniforme não te faz corajoso
tudo o que posso fazer é amar-te em pedaços.
dar-te um ombro para chorar quando Precisas dele quando o dia é longo e a noite está a cair em cima de TI
tudo o que posso fazer x 3
quando te esqueceres do teu nome
o prazer não pode disfarçar as tuas veias
quando não sentes o mesmo
não esquecerei o amor que fizeste.
tudo o que posso fazer é amar-te em pedaços.
dar-te um ombro para chorar quando Precisas dele quando o dia é longo e a noite está a cair em cima de TI
tudo o que posso fazer x 3
que lindo dia para moldar os teus sonhos
e nem precisas de dormir.
você pode fazê-lo uma vez que você quer ser você pode voar para longe
você pode mudar o seu nome
tem uma cara feliz
pode ser assim
tudo o que posso fazer é amar-te em pedaços.
dar-te um ombro para chorar quando Precisas dele quando o dia é longo e a noite está a cair em cima de TI
tudo o que posso fazer x 3