Chantal Chamandy — Take a Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take a Chance" de Chantal Chamandy.

Letra

I know you have been watching me
Tell me why your hiding… are you scared
Scared to look in my eyes… and feel
Feelings, that you never had
Are growing, and you cannot hold them back
Your loosing control… do you like it?
Jump, take a chance
Close your eyes, take my hand, tell me things that you can’t
Move to the beat, hold me tight, feel the heat cause you know what I need
And you will be calling my name… in your dreams
Lo sò, mi desideri
Dimmi, cosa senti per me
Sarò tua e lo sai
Se vuoi
Sento, il respiro che hai
Dolce, la tua mano mi tocca
Puoi baciarmi e lo sai
Tu lo puoi
Brividi
Volano
Nei tuoi occhi e nei miei
Anime
Girano
E non si perdono mai
Amami
Jump, take a chance
Close your eyes, take my hand, tell me things that you can’t
Move to the beat, hold me tight, feel the heat cause you know what I need
And you will be calling my name… in your dreams

Tradução da letra

Sei que tens estado a observar-me.
Diz-me porque te escondes... estás com medo?
Com medo de olhar nos meus olhos ... e sentir
Sentimentos que nunca tiveste
Estão crescendo, e você não pode segurá-los para trás
O teu controlo de perder... gostas?
Salta, arrisca
Fecha os olhos, agarra a minha mão, Diz-me coisas que não podes
Mexe - te para a batida, Abraça-me com força, sente o calor porque sabes do que preciso
E vais chamar o meu nome ... nos teus sonhos
Lo sò, mi desideri
Dimmi, cosa senti per me
Sarò tua e lo sai
Se vuoi
Sento, il respiro che hai
Dolce, la tua mano mi tocca
Puoi baciarmi e lo sai
Tu lo puoi
Brividi
Volano
Nei tuoi occhi e nei miei
Anime
Girano
E non si perdono mai
Amami.
Salta, arrisca
Fecha os olhos, agarra a minha mão, Diz-me coisas que não podes
Mexe - te para a batida, Abraça-me com força, sente o calor porque sabes do que preciso
E vais chamar o meu nome ... nos teus sonhos