Chantal Chamandy — Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace" de Chantal Chamandy.
Letra
You came like the sunshine
Your life became my world
A world I always dreamt of
With a boy or a girl
Every moment is a picture
Each word’s a perfect sound
In your eyes I see the future
And I pray to God I’ll always be around
And hear you speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Teach us to believe
I awake to watch you sleeping
And the smile’s still on your face
Just keep dreaming and believing
That everything you want will come your way
And you will speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Teach us to believe
Don’t be afraid to run
Life doesn’t wait for anyone, oh no
Trust how you feel inside
And always and always believe
To hear you speak with conviction
Teach us to believe
That love will bring us together
So we can achieve
A peaceful world for tomorrow
So that our children can live
Without the fear and the sorrow
Tradução da letra
Vieste como o sol
A tua vida tornou-se o meu mundo
Um mundo com o qual sempre sonhei
Com um rapaz ou uma rapariga
Cada momento é uma imagem
Cada palavra é um som perfeito
Nos teus olhos vejo o futuro
E rezo a Deus que estarei sempre por perto
E ouvi-lo falar com convicção
Ensina-nos a acreditar
Que o amor nos unirá
Para que possamos alcançar
Um mundo Pacífico para o amanhã
Para que os nossos filhos possam viver
Sem o medo e a tristeza
Ensina-nos a acreditar
Acordei para te ver a dormir.
E o sorriso ainda está no teu rosto
Continua a sonhar e a acreditar
Que tudo o que quiseres virá até ti
E falará com convicção
Ensina-nos a acreditar
Que o amor nos unirá
Para que possamos alcançar
Um mundo Pacífico para o amanhã
Para que os nossos filhos possam viver
Sem o medo e a tristeza
Ensina-nos a acreditar
Não tenhas medo de fugir.
A vida não espera por ninguém, oh não
Confia no que sentes por dentro
E sempre e sempre acreditar
Ouvir-te falar com convicção
Ensina-nos a acreditar
Que o amor nos unirá
Para que possamos alcançar
Um mundo Pacífico para o amanhã
Para que os nossos filhos possam viver
Sem o medo e a tristeza