Channels — Chivaree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chivaree" de Channels.
Letra
kill all the copyrights and loosen my tongue
I love my friends and all my friends are in love
I’ll say it louder when you think I’ve said enough
we’re cynical and young and wide-eyed and old
anger is easy, everything’s over-sold
except the only ones who know you and you know
drum on the clocks and strum on the wires
unlock the box that cages desire
call it a jubilee
it’s not make-believe
beneath the satellites
there’s still a sign of life
and we are beautiful tonight
I curse 2003
they put bombs in my dreams
but I wake in the one place I want to be the precipice of the arising event
all of the elements are present and tense
in fancy dress and all exploding to express
drum on the clocks and strum on the wires
unlock the box that cages desire
call it a jubilee
you make me believe
beneath the satellites
there’s still a sign of life
and we are beautiful tonight
Tradução da letra
mata todos os direitos de autor e solta-me a língua.
Eu amo os meus amigos e todos os meus amigos estão apaixonados
Vou dizer mais alto quando achares que já disse o suficiente.
somos cínicos, jovens, de olhos abertos e velhos
a raiva é fácil, tudo é vendido demais.
excepto os únicos que te conhecem e tu sabes
tambor nos relógios e strum nos fios
desbloqueia a caixa que as gaiolas desejam
chama-lhe Jubileu.
não é faz-de-conta.
sob os satélites
ainda há um sinal de vida
e esta noite estamos lindos
Eu amaldiçoo 2003
puseram bombas nos meus sonhos
mas eu acordo no único lugar onde quero ser o precipício do evento que surge
todos os elementos estão presentes e tensos
de vestido elegante e tudo explodindo para expressar
tambor nos relógios e strum nos fios
desbloqueia a caixa que as gaiolas desejam
chama-lhe Jubileu.
fazes-me acreditar
sob os satélites
ainda há um sinal de vida
e esta noite estamos lindos