Chancellorpink — Shudder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shudder" de Chancellorpink.
Letra
I never was the guy
you never had that look of love for me in your eye
but still i bled for you
did you know
that every single drop was true?
i swear by god
he created me for you
the smile you gave another
it still can make me shudder
the doctors make me breathe
but they don’t have your phone number hidden up their sleeve
so once a day
i ask them please to cut the cord
yeah, i’m sick
i’m sick of falling on this sword
the kiss you gave another
still can make me shudder
i lie in bed
i’m sleeping off a case of beer
you don’t care
that i’m lying here
the vow you made another
it always makes me shudder
Tradução da letra
Eu nunca fui o tipo
nunca tiveste aquele olhar de amor por mim Nos teus olhos
mas ainda assim, sangrei por ti.
sabias
que cada gota era verdade?
juro por Deus
ele criou-me para ti.
o sorriso que deste a outro
ainda me pode fazer tremer
os médicos fazem-me respirar
mas não têm o teu número escondido na manga.
uma vez por dia
peço-lhes, Por favor, que cortem o cordão umbilical.
sim, estou doente.
estou farto de cair nesta Espada.
o beijo Que deste a outro
ainda me pode fazer tremer
deito-me na cama
estou a dormir de uma caixa de cerveja.
tu não te importas.
que estou aqui deitado
o voto que fizeste outro
faz-me sempre tremer