Chancellorpink — Pain is Wonderful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pain is Wonderful" de Chancellorpink.
Letra
The darkest abyss
is waiting for the ones we miss
when it sure seems
that destiny is not our dreams
and when you dump the lost goals
the lost souls
will haunt you forever
so you sit and cry
you sit and cry to yourself
you sit and cry
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
beat your head against the wall
until the red appears
it’s alright, yeah
we all do it are you what i want?
are you what i want?
am i what you want?
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
hope’s a waterfall
of gasoline
only takes one match
to wash us clean
maybe this is right this time
maybe she’s for me maybe she could love me or is that too many maybes?
come out, come out wherever you are
come out, come out wherever you are
come out, come out wherever you are
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
we all search for all our lives
it’s wonderful, it’s wonderful
for the chance
to rely
on a faith
to survive
for the chance
to rely
on a faith
to survive
it’s wonderful
Tradução da letra
O abismo mais escuro
está à espera dos que perdemos
quando parece
que o destino não é os nossos sonhos
e quando te livras dos golos perdidos
as almas perdidas
vai assombrar-te para sempre
então sentas-te e choras
senta-te e chora para ti
sentas-te e choras
tu e eu nascemos para morrer.
é maravilhoso, é maravilhoso
a dor é metade da alegria da vida
é maravilhoso, é maravilhoso
bate com a cabeça contra a parede
até o vermelho aparecer
está tudo bem, sim.
todos o fazemos. és tu o que eu quero?
és o que eu quero?
sou o que queres?
tu e eu nascemos para morrer.
é maravilhoso, é maravilhoso
a dor é metade da alegria da vida
é maravilhoso, é maravilhoso
a esperança é uma cascata
de gasolina
só leva uma correspondência.
para nos lavar
talvez desta vez esteja certo.
talvez ela seja para mim, talvez ela possa amar-me, ou são demasiados talvez?
aparece, aparece onde quer que estejas
aparece, aparece onde quer que estejas
aparece, aparece onde quer que estejas
tu e eu nascemos para morrer.
é maravilhoso, é maravilhoso
a dor é metade da alegria da vida
é maravilhoso, é maravilhoso
todos procuramos por todas as nossas vidas
é maravilhoso, é maravilhoso
para a oportunidade
depender
numa fé
sobreviver
para a oportunidade
depender
numa fé
sobreviver
é maravilhoso.