Chance's End — Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change" de Chance's End.
Letra
Tell me no, let me go.
Be with me, set me free.
In this world, I believe, a silent change waits here for me.
Listen close to hear the sound of silence filling up what’s all around.
Stillness wherever I go, the silent air is all I know.
Lying here, I close my eyes. I’m thinking nothing, passing time.
Giving in to thoughtful bliss, I’m drifting in and out of consciousness.
Dreaming of lives I can lead, I’m more content than I can be.
Giving up on all my plans, I’ve grown apart from who I am.
Moving on, and letting go, accept the fact that I am all alone.
Now that I’m off on my own, I’ll take a chance I’ve never known.
Looking back along the way, I’m saddened by how long I’ve stayed.
It took awhile, but now I see, what I am, and what I’ll never be.
Someday I might realize, I’m losing time, and wasting life.
No one’s around, and changes can be found.
Since nothing is here, change may be near.
No one’s my friend, so change will never end.
No one will see — change will set me free.
Changing lives, and changing ways, is how I live from day to day.
Who I was is nowhere near, but where I am is always what I fear.
You think you see in my mind, I’m changing just to pass the time.
Packing up without a trace, I’m off to live another place.
I’ll arrive, I’ll settle down, but I’ll move on if no one can be found.
I can’t escape what I’m like, but I can try until I die.
No one’s around, and changes can be found.
Since nothing is here, change may be near.
No one’s my friend, so change will never end.
No one will see — change will set me free.
Tradução da letra
Diz-me que não, deixa-me ir.
Fica comigo, liberta-me.
Neste mundo, creio eu, uma mudança silenciosa espera por mim.
Ouve bem o som do silêncio a encher o que está à tua volta.
Quietude onde quer que vá, o ar silencioso é tudo o que sei.
Aqui deitado, fecho os olhos. Não estou a pensar em nada, passar o tempo.
Cedendo à bem-aventurança pensativa, estou a entrar e a sair da consciência.
Sonhando com vidas que posso levar, estou mais contente do que posso estar.
Desistir de todos os meus planos, tornei-me diferente de quem sou.
Seguir em frente, e deixar ir, aceitar o fato de que eu estou sozinho.
Agora que estou por Minha Conta, vou correr um risco que nunca conheci.
Olhando para trás, fico triste por quanto tempo fiquei.
Demorou algum tempo, mas agora vejo o que sou e o que nunca serei.
Um dia posso perceber que estou a perder tempo e a desperdiçar a vida.
Ninguém está por perto, e podem ser encontradas mudanças.
Como não há nada aqui, a mudança pode estar perto.
Ninguém é meu amigo, por isso a mudança nunca acabará.
Ninguém vai ver-a mudança vai libertar-me.
Mudar vidas, e mudar maneiras, é como eu vivo de dia para dia.
Quem eu era não está nem perto, mas onde estou é sempre o que temo.
Achas que vês na minha mente que estou a mudar só para passar o tempo.
Arrumando sem deixar rasto, vou viver noutro lugar.
Vou chegar, assentar, mas vou seguir em frente se ninguém for encontrado.
Não posso escapar ao que sou, mas posso tentar até morrer.
Ninguém está por perto, e podem ser encontradas mudanças.
Como não há nada aqui, a mudança pode estar perto.
Ninguém é meu amigo, por isso a mudança nunca acabará.
Ninguém vai ver-a mudança vai libertar-me.