Champion Jack Dupree — Junker's Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Junker's Blues" de Champion Jack Dupree.
Letra
Some people call me a junker
'Cause I’m loaded all the time
I just feel happy
And I feel good all the time
Some people say I use a needle
And some say I sniff cocaine
But that’s the best old feelin' in the world
That I’d ever seen
Say good-bye, good-bye to whiskey
Lord and so long to gin
I just want my reefer
I just wanna feel high, again
Oh yeah, I’m a junker
I feel alright
Some people, some people crave for chicken
And some crave for porterhouse steak
But when I get loaded
Lord, I won’t want my milk and cake
Oh yeah, that’s all I want, now
They call me a junker
'Cause I’m loaded all the time
But that mean nothin' if I feel good all the time
Tradução da letra
Algumas pessoas chamam-me junker.
Porque estou sempre carregada.
Sinto-me feliz.
E sinto-me sempre bem
Algumas pessoas dizem que uso uma agulha
E alguns dizem que snifo cocaína
Mas esse é o melhor sentimento do mundo
Que eu já tinha visto
Despede-te, despede-te do uísque.
Senhor e adeus ao gin
Só quero a minha erva.
Só quero sentir-me pedrado outra vez.
Oh sim, eu sou um junker
Sinto-me bem.
Algumas pessoas, algumas pessoas anseiam por frango
E um pouco de desejo por bife de lombo
Mas quando me embebedo
Senhor, não quero o meu leite e o meu bolo.
Oh sim, é tudo o que eu quero, agora
Chamam-me junker.
Porque estou sempre carregada.
Mas isso não significa nada se eu me sentir bem o tempo todo