Champion Jack Dupree — Bad Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Blood" de Champion Jack Dupree.
Letra
Bad Blood 3:56 Trk 7
Champion Jack Dupree
Jack Dupree — vocal & piano
Ennis Lowry — guitar
Wendell Marshall — bass, Willie Jones — drums.
Album: 'Blues From The Gutter'
Transcriber: Awcantor@aol.com
(piano & instrumental)
'Lord have mercy'
You got bad blood, mama
I believe you need a shot
Yes, bad blood, bad blood, mama
I believe you need a shot
I said climb up on the table, baby
Let the doctor see what else you got
You got bad blood, mama
You got bumps all in yo' face
(What kinda woman is that?)
Yes, you got bad blood
Bad blood, baby Woo-ooo!
You got, you got, bumps
All in yo' face
Well, I’ll say, one shot
From this needle, mama
Well, I’m sho', I’m sho'
Gon' clear yo' face
'Ah, give me the needle, doctor
Give me the needle'
(guitar & instrumental)
'Yes, ya got bad blood!'
(Aaaah!)
(Oh, yeah!)
(Oh, yeah!)
'Red one, clear, clear'
'Yeah'
'Grab some'
(Yeah!)
Well, I am yo' doctor
You can call me on the phone
Yes, I am, I am, your doctor
You can call me on the phone
And anytime you need the doctor
Said the doctor’s, comin' on.
Tradução da letra
Bad Blood 3: 56 Trk 7
Campeão Jack Dupree
Jack Dupree-vocal & piano
Ennis Lowry-guitarra
Wendell Marshall-bass, Willie Jones-bateria.
Álbum: 'Blues From The Gutter'
Transcritor: Awcantor@aol.com
(piano & instrumental)
Deus tenha piedade.
Tens mau sangue, mãe.
Acho que precisas de uma injecção.
Sim, sangue mau, sangue mau, mãe
Acho que precisas de uma injecção.
Eu disse para subires para cima da mesa, querida.
Deixa o médico ver o que mais tens.
Tens mau sangue, mãe.
Tens lombas na tua cara
Que tipo de mulher é essa?)
Sim, tens mau sangue.
Sangue mau, baby Woo-ooo!
Tu tens, tu tens, bumps
Tudo na tua cara
Bem, eu diria, um tiro.
Desta agulha, Mamã.
Bem, eu sou sho', eu sou sho'
Gon 'clear yo' face
Dê-me a agulha, doutor.
Dá-me a agulha.
(guitarra e instrumental)
Sim, tens sangue mau!'
(Aaaah!)
(Oh, yeah!)
(Oh, yeah!)
Vermelho um, limpo, limpo.
"Sim"
"Pegue um pouco"
(Yeah!)
Bem, eu sou o seu médico
Podes telefonar-me.
Sim, eu sou, eu sou, o seu médico
Podes telefonar-me.
E quando precisares do médico
Disse o médico, a caminho.