Chamillionaire — Ridin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridin'" de Chamillionaire.
Letra
They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I’m swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Police think they can see me lean;
I’m tint so it ain’t easy to be seen.
For me to see me ride by, they can see the glean
And my shine on the deck and the TV screen.
Ride with a new chick, she like «Hold up.»
Next to the Playstation controller
There’s a full clip in my pistola;
Turn a jacker into a coma.
Girl, you ain’t know, I’m crazy like Krayzie Bone;
Just tryin' to bone, ain’t tryin' to have no babies.
Ride clean as hell so I pull in ladies.
Law’s on patrol; you know they hate me.
Music turned all the way up and to the maximum;
I can speak for some niggas tryin' to jack for some.
But we packin' somethin' that we have
And, um, will have a nigga locked up in the maximum
Security cell. I’m grippin' oak.
Music loud and I’m tippin' slow.
Twins twistin' steady like hit this dough;
Pull up from behind and it’s in his throat.
Windows down, gotta stop pollution.
CDs change; niggas like «Who is that producin'?»
This the Play-N-Skillz when we out and cruisin'
Got warrants in every city except Houston
But I still ain’t losin'.
They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I’m swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
I been drinkin' and smokin'; holy shit
'Cause a brother can’t focus.
I gotta get to home 'fore the po-po's scope
This big ol Excursion
Swervin',
All up in the curve, man.
Nigga been sippin' on that Hennessey
And the gin again
Is in again;
We in the wind.
Doin' a hundred while I come from the block
And rollin another one up;
We livin' like we ain’t givin' a fuck.
I got a revolver in my right hand;
40 oz on my lap, freezing my balls
Roll a nigga tree, green leaves and all.
Comin' up pretty deep, me and my do-jo.
I gotta get to backstreets;
Wanted by the six-pounds
And I got heat.
Glock shots to the block;
We creep-creep. Pop-pop.
Hope cops don’t see me;
On a low key.
With no regard for the law,
We dodge 'em like fuck-'em-all.
But I won’t get caught up And brought up On charges for none of y’all.
Keep a gun in car
And a blunt to spark,
But, well, if you want,
Nigga, you poppin' dark.
Ready or not, we gon' bust shots off in the air
Krayzie Bone and Chamillionaire.
They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I’m swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Do what you thinkin' so,
I tried to let you go.
Turn on my blinker light
And then I swang it slow.
And they upset for sure
'Cause they think they know
That they catchin me with plenty of the drinkin' drough.
So they get behind me,
Tryin' to check my tags.
Look at my rearview and they smilin',
Thinkin' they’ll catch me on the wrong; keep tryin'
'Cause they denyin' it’s racial profilin'.
Houston, TX, you can check my tags;
Pull me over, try to check my slab.
Glove compartment, gotta get my cash
'Cause the crooked cops’ll try to come up fast.
And bein' the baller that I am, I talk to them,
Givin' a damn 'bout not feeling my attitude.
When they realize I ain’t even ridin' dirty
Bet you’ll be leavin' with an even madder mood.
I’ma laugh at you
And then I have to cruise.
You’re a number two
On some old DJ Screw.
You can’t arrest me plus you can’t sue.
This a message to the law; tells 'em «We hate you.»
I can’t be touched and tell 'em that they shoulda known.
Tippin' down; I’m sittin' crooked on my chrome.
Bookin' my phone; findin' a chick I wanna bone.
Like they couldn’t stop me I’mma bout to pull up at your home
And it’s on.
They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I’m swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
They see me rollin';
They hatin'.
Patrollin'
And tryin. to catch me ridin. dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
My music so loud;
I’m swangin'.
They hopin'
That they gon' catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tryin' to catch me ridin' dirty.
Tradução da letra
Eles vêem-me a rodar;
Eles odeiam.
Patrulha
E a tentar. para me apanhar a ridin. sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A minha música tão alta;
Estou a dançar.
Eles esperam
Que me vão apanhar a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A polícia acha que me consegue ver inclinado.;
Sou o tint, por isso não é fácil ser visto.
Para eu me ver passar, eles podem ver a alegria
E o meu brilho no convés e no ecrã da televisão.
Andar com uma miúda nova, ela gosta de " espera.»
Ao lado do controlador Playstation
Tenho um carregador cheio na minha pistola.;
Transformar um ladrão em coma.
Miúda, não sabes, sou louca como o Krayzie Bone.;
Só estou a tentar comer, não estou a tentar ter filhos.
Cavalgo limpo como o diabo para eu puxar as senhoras.
A lei está em patrulha, sabes que me odeiam.
A música subiu ao máximo;
Posso falar por uns pretos a tentar roubar uns.
Mas trazemos algo que temos
E vai ter um preto preso no máximo.
Célula de segurança. Estou a segurar o carvalho.
Música alta e estou a dar gorjetas devagar.
Os gémeos estão firmes como se tivessem batido nesta massa.;
Encosta por trás e está na garganta dele.
Janelas para baixo, temos de parar a poluição.
Os pretos gostam de " quem é que está a produzir?»
Este é o Play-N-Skillz quando saímos e passeamos
Tenho mandados em todas as cidades, excepto em Houston.
Mas ainda não perdi.
Eles vêem-me a rodar;
Eles odeiam.
Patrulha
E a tentar. para me apanhar a ridin. sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A minha música tão alta;
Estou a dançar.
Eles esperam
Que me vão apanhar a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
Tenho bebido e fumado.
Porque um irmão não se consegue concentrar.
Tenho de ir para casa antes que o po-po veja.
Esta grande excursão
Swervin',
Tudo na curva, meu.
O preto tem bebido daquele Hennessey
E o gin outra vez
Está outra vez dentro;
Estamos à solta.
A fazer 100 enquanto venho do bairro
And rollin another one up;
Vivemos como se não andássemos a foder.
Tenho um revólver na mão direita;
40 oz no meu colo, congelando as minhas bolas
Rola uma árvore preta, folhas verdes e tudo.
Eu e o Meu do-jo.
Tenho de ir para backstreets.;
Procurado pelos seis quilos
E tenho calor.
Glock shots to the block;
Nós assustamo-nos. Pop-pop.
Espero que os polícias não me vejam.;
Em segredo.
Sem respeito pela lei,
Esquivamo-nos a todos.
Mas não vou ser apanhado e acusado por nenhum de vocês.
Guarda uma arma no carro.
E um rombo para acender,
Mas, bem, se quiseres,
Preto, estás às escuras.
Prontos ou não, vamos disparar no ar.
Krayzie Bone e Chamillionaire.
Eles vêem-me a rodar;
Eles odeiam.
Patrulha
E a tentar. para me apanhar a ridin. sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A minha música tão alta;
Estou a dançar.
Eles esperam
Que me vão apanhar a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
Faz o que estás a pensar.,
Tentei deixar-te ir.
Liga a minha luz pisca
E depois puxei devagar.
E de certeza que estão chateados.
Porque acham que sabem
Que me apanham com muito álcool.
Então eles ficam atrás de mim,
Estou a tentar ver as etiquetas.
Olha para o meu retrovisor e sorriem,
A pensar que me vão apanhar no lado errado, continua a tentar
Porque eles negam que é racismo.
Houston, TX, podem verificar as minhas etiquetas.;
Encosta-me, tenta verificar a minha placa.
Porta-luvas, tenho de ir buscar o meu dinheiro.
Porque os polícias corruptos vão tentar aparecer depressa.
E sendo o jogador que sou, falo com eles.,
Estou a tentar não sentir a minha atitude.
Quando eles perceberem que eu nem sequer estou Sujo
Aposto que vais sair com um humor ainda mais louco.
Vou rir-me de TI.
E depois tenho de ir.
És o número dois.
Num velho DJ qualquer.
Não me pode prender e não pode processar.
Isto é uma mensagem para a lei, diz - lhes: "odiamos-te.»
Não posso ser tocada e dizer-lhes que deviam saber.
Estou sentada torta no meu cromo.
A arrancar-me o telemóvel, a encontrar uma miúda que quero comer.
Como se não conseguissem impedir-me. estou prestes a chegar à tua casa.
E está ligado.
Eles vêem-me a rodar;
Eles odeiam.
Patrulha
E a tentar. para me apanhar a ridin. sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A minha música tão alta;
Estou a dançar.
Eles esperam
Que me vão apanhar a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
Eles vêem-me a rodar;
Eles odeiam.
Patrulha
E a tentar. para me apanhar a ridin. sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A minha música tão alta;
Estou a dançar.
Eles esperam
Que me vão apanhar a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.
A tentar apanhar-me a cavalgar Sujo.