Chamberlain — Manhattan's Iron Horses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manhattan's Iron Horses" de Chamberlain.
Letra
Strange voices calling me back home
I should not have come here alone
I called you from the station
The hands of your voice reached through the phone
Saying, «What took you so long?»
This is the last train out, I’m gonna ride it When I get back to you
We’ll sit out back just like we used to Sit quietly trading eyes
We’ll stay up for nights on end
You know we always outlived the lamplight
We’ll get up and do it all again, again and again
This is the last train out, I’m gonna ride it Tonight a world is stretched out between us Before long we’ll be laughing in the same room
All this pain will be a world away
When all is said and done
My mind’s on the tracks through the fields
And my heart is racing speed and steam
My soul is waking up out of a long-haul dream
I don’t care how rough the track is
I’ll cross bridges as they’re falling down
There’s no circumstance that can keep me away from you
No rainstorm I won’t pull through
This is the last train out, I’m gonna ride it
Tradução da letra
Vozes estranhas a chamar-me de volta a casa
Não devia ter vindo sozinha.
Liguei-te da estação.
As mãos da tua voz tocadas através do telefone
Dizendo: "porque demoraste tanto?»
Este é o último comboio a sair, vou montá-lo quando voltar para ti.
Sentamo - nos lá atrás, tal como costumávamos sentar-nos tranquilamente a trocar de olhos.
Vamos ficar acordados durante noites a fio.
Sabes que sempre sobrevivemos ao Candeeiro
Vamos levantar-nos e fazer tudo de novo, de novo e de novo
Este é o último comboio, vou andar nele esta noite um mundo está estendido entre nós em breve estaremos a rir na mesma sala
Toda esta dor estará a um mundo de distância
Quando tudo é dito e feito
A minha mente está nos trilhos através dos Campos
E meu coração está acelerado velocidade e vapor
A minha alma está a acordar de um sonho longo
Não me interessa o quão difícil é a pista.
Atravessarei pontes enquanto caem
Não há nenhuma circunstância que me possa afastar de TI.
Nenhuma tempestade Eu não vou sobreviver
Este é o último comboio a sair, vou montá-lo.