Chalee Tennison — Just Because She Lives There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Because She Lives There" de Chalee Tennison.

Letra

She wakes the kids up for school, the bacon is on the stove
He yells from their bedroom, honey, where’d you put my clothes
The school bus runs right on time
He forgets to kiss her good-bye, walks out talking on his phone
She cleans up the mess they made, goes upstairs and puts her makeup on Just because she lives there don’t mean she loves there anymore
If she turns to another, she knows she’ll have to answer to the Lord
She wonders where the romance went
Why the man she fell in love with finds her so easy to ignore
Just because she lives there don’t mean she loves there anymore
She’s there when they get home, the day flew by so fast
She asked about his day, he interrupts, I need to cut the grass
And she’s a-wishing as she does the dinner dishes
He’ll notice her new dress she’s got on But he’s still watching TV, she takes her bath and goes to bed alone
Just because she lives there don’t mean she loves there anymore
If she turns to another, she knows she’ll have to answer to the Lord
She wonders where the romance went
Why the man she fell in love with finds her so easy to ignore
Just because she lives there don’t mean she loves there anymore
She wonders where the romance went
Why the man she fell in love with finds her so easy to ignore
Just because she lives there don’t mean she loves there anymore
Just because she lives there don’t mean she loves there anymore

Tradução da letra

Ela acorda os miúdos para a escola, o bacon está no fogão.
Ele grita do quarto deles, querida, onde puseste as minhas roupas?
O autocarro da escola corre a tempo.
Ele esquece-se de lhe dar um beijo de despedida e sai a falar ao telefone.
Ela limpa a porcaria que fizeram, vai lá para cima e maquilha-se só porque vive lá não quer dizer que já lá goste.
Se ela se voltar para outro, ela sabe que terá que responder ao Senhor.
Ela pergunta-se para onde foi o romance.
Porque é que o homem por quem ela se apaixonou a acha tão fácil de ignorar
Lá porque ela vive lá não quer dizer que ela goste mais dela.
Ela está lá quando eles chegam a casa, o dia passou tão rápido
Ela perguntou sobre o dia dele, ele interrompeu, eu preciso cortar a grama
E ela está a desejar como ela faz os pratos do jantar
Ele vai reparar no vestido novo que ela tem vestido, mas ele ainda está a ver televisão, ela toma banho e vai para a cama sozinha.
Lá porque ela vive lá não quer dizer que ela goste mais dela.
Se ela se voltar para outro, ela sabe que terá que responder ao Senhor.
Ela pergunta-se para onde foi o romance.
Porque é que o homem por quem ela se apaixonou a acha tão fácil de ignorar
Lá porque ela vive lá não quer dizer que ela goste mais dela.
Ela pergunta-se para onde foi o romance.
Porque é que o homem por quem ela se apaixonou a acha tão fácil de ignorar
Lá porque ela vive lá não quer dizer que ela goste mais dela.
Lá porque ela vive lá não quer dizer que ela goste mais dela.