Chakuza — Aber Nix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aber Nix" de Chakuza.
Letra
Ich würd' nie mit Batman ficken aber enden wie Heath Ledger
Ich bin Tagedieb und fliege in Berlin über die Dächer
Ich bin so present im Zentrum, wie in China hübsche Fächer
Ich bin einer jener Typen bei denen man denkt, dass sie verrückt wär'n
Mir is' einfach scheiße übel und ich ess' das Hühnchen rückwärts
Das is kein übler Scherz, so schnell nur hingespuckt und Pause
Habe gehört du wärst in Lilliput im Minipuff zu Hause
Drück' ein Glubschauge zu, denn es wird so und so noch hart
Scheiß auf Liebeskugeln, ich schieb dir 'nen Globus in den Arsch
Was? Du Holzkopf, hat dein Paps sich mit 'ner Kokosnuss gepaart?
Dann lutsch Schwanz, ich sag dir ich bin nicht nur oben unbehaart
Man aber, Homo, ich muss sagen, du bis smart, «you got a nice face»
Kuck das Foto an und frag: «Oh nein, warum hat Mama MySpace?»
C zum H du willst Beweise, dass ich halt was ich versprech?
Junge friss doch meine Scheiße, wenns nach Kacke schmeckt, ist’s echt
Und ich hör alle sagen «Shit!»
Chak macht dies, Chak macht das
Chak verkackt es, aber nix, nix
Chak gibt 'nen Fick
Chak hat es satt und hasst das Bizz
Denn das was man Chak gesagt hat
Das war alles nur ein Witz
Ich bin verdammt, doch immerhin fragt sich das Land, was sei mit Peter los
Wär ich so lang wie meine Stimme klingt, wär ich zwei Meter groß
Mein Schwanz ebenso, ich bin noch kindischer wie Ball spielen
Punch dich weg bis du entdeckst, wie der indische Asphalt riecht
Und es wird lustig, ich mach' Komedie und Rap
Ich bin ein Cowboy, hoffentlich nimmt mir mein Pony niemand weg
Was die Westsidestory?! Ich hab die legion der Finsternis
Da kuckst du Homo nach wenn so ein Hetero am pimpern ist
Am Mädchenklo erzählt man sich, ich sei so groß und stark
Aber asozial, denn ich trinke den Wein auch ohne Glas
Ist das Weihrauch oder Gras? Ist das 'ne Vase oder Bong?
Aber egal, lass hoffen, dass deine Beschneidung klappt, Schalom
Ich mach die Heizung an im Sommer, ticke Kuhfladen in meinem Shop
Und habe mehr Erfolg man, als der Buchladen in deinem Block
Was nun? Ich laber einfach Schrott und lass es so, nicht ungewöhnlich
Was war kurz dein Name? Ich glaub Tassilo der Hundekönig
Tradução da letra
Nunca me meteria com o Batman, mas acabei como o Heath Ledger.
Sou um ladrão de dia e voei sobre os telhados em Berlim
Estou tão presente no centro como na China.
Sou um daqueles tipos que achas que é louco.
Estou farto de merda e como o frango ao contrário.
Isto não é uma piada de mau gosto, tão depressa cospe e faz uma pausa.
Ouvi dizer que estavas em casa em Lilliput em Minipuff
Pressione um olho vermelho de rubi, porque ainda é muito difícil.
Que se lixem as bolas do amor, enfio-te um globo no cu.
Que é? Seu Cabeça De madeira, o teu pai acasalou com um coco?
Então chupa pilas, digo-te que não estou só acima do cabelo
Mas, Homo, tenho que te dizer para seres esperto, " tens uma cara bonita»
Olhe para a foto e pergunte, " Oh não, por que mamãe tem MySpace?»
Quer provas de que tenho o que prometo?
Rapaz come a minha merda, se sabe a merda, é real
E ouço toda a gente dizer " merda!»
O Chak Faz isto, o Chak faz aquilo.
O Chak fode-o, mas nada, nada.
O Chak está-se nas tintas.
O Chak está farto e odeia o Bizz.
Porque o que disseste Chak
Foi tudo uma piada.
Estou amaldiçoado, mas pelo menos o país está a perguntar-se o que se passa com o Peter.
Se eu fosse tão longa como a minha voz soasse, eu teria dois metros de altura
A minha pila também, sou ainda mais infantil como jogar à bola.
Esmurra-te até descobrires a que cheira o asfalto Indiano.
E vai ser divertido, vou fazer comédia e Rap
Sou um Cowboy, espero que ninguém me tire o pónei.
Que história é essa?! Tenho a Legião das trevas.
Desde que olhas para o Homo quando um Hetero é chulo
Na casa de banho das raparigas dizem-me que sou tão grande e forte
Mas anti-social, porque bebo o vinho sem um copo.
Isso é incenso ou erva? Isso é um vaso ou um cachimbo?
Mas seja como for, Esperemos que a tua circuncisão funcione, Shalom.
Ligo o aquecimento no verão, faço cócegas nas vacas na minha loja.
E tem mais sucesso do que a Livraria do teu bairro.
E agora? Eu só arranho e deixo-o assim, não é invulgar.
Como te chamas? Acho que Tassilo, o rei dos cães.