Chaka Khan — Tearin' It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tearin' It Up" de Chaka Khan.
Letra
I’m gonna make you love
If it’s the last thing I do
I’m gonna make you with
That there were two of you
BRIDGE 1:
I think you’re gonna need help
'Cause I’ve been saving my love
For nobody but you
I’ll make you melt
Like the snow in the summer
'Cause you’re blowin' my mind
I know it’s gonna be all better
When you touch me (oh, oh, give it to me baby)
Love can’t wait, You’ll never get away
Tearin' it up, tearin' it up You were tearin' it up Tearin' it up, tearin' it up You were tearin' it up BRIDGE 2:
Sittin' here checkin' you out
I know your moves
And all your grooves
And there’s no doubt
That you give off a love vibe
That’s all the way live
It’s a woman’s perogative to change her mind
Hurry up, please stop wastin' time
Just give up, you’ll never get away
Chaka: I’m gonna make you love me Male: girl, I’m gonna make you love me too
Chaka: I’m gonna make you love me, boy
I know you can make it,
Keep holdin' on because times is hard
It feels so good
To get close to you, can’t give it up Let me satisfy your life’s desires
I wanna take you there
Opportunity knocks with passion and emotion
Male: I’m gonna make you love me Chaka: Ooh, say it again and again and again and again
Male: I’m gonna make you love me if it’s the last thing I do Chaka: I’m gonna make you wish that there were two of you
Gonna make you love me, babe, Gonna make you love me (7x)
Gonna make you love me, babe, again and again and a-
Gonna make you love me, babe, gonna make you love me Gonna make you love me, babe, again and again and a-
Tradução da letra
Vou fazer-te amor
Se é a última coisa que faço
Vou obrigar-te com
Que vocês eram dois.
Ponte 1:
Acho que vais precisar de Ajuda.
'Cause i've been saving my love
Para ninguém além de TI
Vou fazer-te derreter
Como a neve no verão
'Cause you're blowin' my mind
Eu sei que vai ser melhor
When you touch me (oh, oh, give it to me baby)
O amor não pode esperar, nunca escaparás
Tearin' - lo, tearin' - no e foram tearin' - lo Tearin' - lo, tearin' - no e foram tearin' - lo PONTE 2:
Sentado aqui a ver-te
Conheço os teus movimentos.
E todos os teus sulcos
E não há dúvida
Que você dá uma vibração de amor
Isso é o caminho ao vivo
É perogativo de uma mulher mudar de ideias.
Despacha-te, por favor pára de perder tempo.
Desiste, nunca escaparás.
Vou fazer com que me ames também.
Vou fazer - te amar-me, rapaz.
Eu sei que consegues.,
Continua a aguentar-te porque os tempos são difíceis
Sabe tão bem.
Para chegar perto de ti, não posso desistir Deixa-me satisfazer os desejos da tua vida
Quero levar-te lá.
A oportunidade bate com paixão e emoção
Vou fazer-te amar-Me Chaka diz isso de novo e de novo e de novo e de novo
Vou fazer-te amar-Me nem que seja a última coisa que faça Chaka, vou fazer-te desejar que fossem dois de TI.
Gonna make you love me, babe, Gonna make you love me (7x)
Vou fazer-te amar-me, querida, uma e outra vez e uma-
Vai fazer-te amar-me, querida, VAI fazer-te amar-me Vai Fazer-te amar-me, querida, uma e outra vez e um-