Chaka Khan — Street Player letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Street Player" de Chaka Khan.

Letra

I’d never forget those nameless years
Street sounds whirling through my mind
Trouble was often in the air
So we thought to forget our despair
Cause I’m a street player
And I play you a song (Play me a song, play me a song)
Cause my heart and soul
Will carry, carry on City life’s the only way
Street corners and billiard halls
Was my home away
Lesson’s learned that still help me today
Cause I’m a street player
And I’ve seen it all (play me a song, play me a song)
Hit men and thieves and many a brawl
But as you will see I still stand tall
It was such a small space and time
I would never knew that I would find
A musical past for all to see exciety to ecstasy
I am a streetplayer
I am a streetplayer
I am a streetplayer
Cause I’m a street player
And I’ve seen it all (play me a song, play me a song)
But as you can see I still stand tall
It was such a small space and time
I would never knew that I would find
A musical past for all to see exciety to ecstasy
I am a streetplayer
I am a streetplayer
I am a streetplayer
Cause I’m a street player
And I’ve seen it all (Play me a song, play me a song)
The people love your soul
Don’t let them down
Play your guitar
Play that funky music, child

Tradução da letra

Nunca esquecerei aqueles anos sem nome.
A rua parece rodopiar na minha mente
Os problemas estavam muitas vezes no ar
Então pensamos esquecer o nosso desespero
Porque sou um jogador de rua
E eu toco-te uma canção (Toca - me uma canção, toca-me uma canção)
Cause my heart and soul
A vida da cidade é a única maneira
Esquinas e salões de bilhar
Era a minha casa longe
Aprendi uma lição que ainda me ajuda hoje.
Porque sou um jogador de rua
E eu vi tudo (toca-me uma canção, toca-me uma canção)
Assassinos e ladrões e muitas brigas
Mas como verás, ainda me levanto
Era um espaço e um tempo tão pequenos.
Eu nunca saberia que iria encontrar
Um passado musical para todos verem o êxtase
Sou um jogador de streetplayer.
Sou um jogador de streetplayer.
Sou um jogador de streetplayer.
Porque sou um jogador de rua
E eu vi tudo (toca-me uma canção, toca-me uma canção)
Mas como podes ver ainda me levanto
Era um espaço e um tempo tão pequenos.
Eu nunca saberia que iria encontrar
Um passado musical para todos verem o êxtase
Sou um jogador de streetplayer.
Sou um jogador de streetplayer.
Sou um jogador de streetplayer.
Porque sou um jogador de rua
E eu vi tudo (Toca-me uma canção, toca-me uma canção)
As pessoas amam a tua alma
Não os desiludas.
Toca a tua guitarra
Toca essa música esquisita, criança.