Chaka Khan — Slow Dancin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Dancin'" de Chaka Khan.
Letra
I catch your reflection
Through smoke filled ayes
I begin my inspection
And I'm watchin' you
Your smooth syncopation
You synthesize
Your beatin' vibration
Makes me watchin' you
Bridge:
(and) if I smiled at you
Would you walk away
Or would you have this dance with me Slow dancin' (slow dancin')
Slow dancin' (slow dancin')
Slow dancin' (slow dancin')
Yeah, just you and me, baby, oh babe
Something about your freaky ways
Gives me a shiver
I watch you
You're a smooth operator
With sexy eyes, in anticipation
I watch you (I watch you, too)
Bridge
Slow dancin' (slow dancin')
(slow dancin', slow dancin')
So fine (slow dancin')
Oh baby, slow (slow dancin')
And goin' low (slow dancin')
Oh just you and me Oh you dance with, oh you dance with
Oh you dance with, oh you dance with me Just round and round, and dance slow
La la la slow, la la la dancin'
Slow dancin', slow dancin'
Slow dancin', just you and me, babe
Dance with me, dance with me, baby, oh
(slow dancin') let's go grindin'
Just you and me Baby, just one slow dance
Baby, just one slow grind
Baby, let's get down low
And see what we will find
Baby, just one slow dance
Let's give it just one slow grind
Chaka just get down low
And see what we will find
Bridge
Dancin' (slow dancin')
(slow dancin', slow dancin')
Just you and me
(slow dancin') baby, let's dance
(slow dancin') baby, get slower
(slow dancin') try to get lower
(slow dancin') you and me, babe
(slow dancin') baby, let's dance
(slow dancin') baby, get slower
(slow dancin') try to get lower
(slow dancin') let's go grindin'
Tradução da letra
Eu apanho o teu reflexo
Através de fumos cheios de ayes
Começo a minha inspecção.
And i'm watchin' you
A sua sincopação suave
Você sintetiza
A tua vibração
Faz-me olhar por ti
Ponte:
(e) se eu sorrisse para você
Queres ir-te embora?
Ou queres dançar comigo?)
Dança devagar)
Dança devagar)
Yeah, just you and me, baby, oh babe
Algo sobre os teus modos estranhos
Dá-me arrepios
Eu observo-te.
És um bom operador.
Com olhos sensuais, em antecipação
Eu te observo (eu te observo, também)
Ponte
Dança devagar)
(dança lenta, dança lenta))
So fine (slow dancing')
Oh baby, slow)
And goin 'low (slow dancin')
Oh just you and me oh you dance with, oh You dance with
Oh você dança com, oh Você dança comigo só voltas e voltas, e dança devagar
La la la la slow, la la la dancin'
Dançando devagar, dançando devagar
Dança devagar, só tu e eu, querida
Dance comigo, dance comigo, baby, oh
vamos lá sorrir.
Só tu e eu querida, só uma dança lenta
Baby, just one slow grind
Querida, vamos descer
E ver o que vamos encontrar
Baby, just one slow dance
Vamos dar-lhe apenas um golpe lento
Chaka, baixa-te.
E ver o que vamos encontrar
Ponte
Dançando)
(dança lenta, dança lenta))
Só tu e eu
querida, vamos dançar
querida, Mais devagar.
tenta baixar-te.
tu e eu, querida
querida, vamos dançar
querida, Mais devagar.
tenta baixar-te.
vamos lá sorrir.