Chaka Khan — Pack'd My Bags letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pack'd My Bags" de Chaka Khan.
Letra
I can tell by the look that’s in your eyes
And I’m not surprised
You got to move on like the sun got to rise
I’m just holdin' you down
But the universe is calling you
You are one of chosen fews
You got to pay your dues
Me and the baby gonna miss you
I see your smile in her face
I only wish we were with you now
It’s a lonely, lonely place
But the universe is calling you
You are one of chosen fews
You got to pay your dues
Hey, pack’d my bags, put 'em at the door
Hey, pack’d my bags, put 'em at the door
Hey, pack’d my bags, put 'em at the door
I know you’ll make it
You deserve it, you know you do
The blues, you’ll shake it
I’ll, I’ll focus our view
Oh, don’t let them change you
Come like thieves in the night
Oh, dont' let them rearrage you, boy
You’ve got to do what’s right
But the universe is calling you
You are one of chosen fews
You got to pay your dues
Hey, pack’d my bags, put 'em at the door
Hey, pack’d my bags, put 'em at the door
Hey, pack’d my bags, put 'em at the door
Once a month, each time you say
Goin' away, oh
I don’t wanna see you go
No no no no no no no no no no
Oh you, you’ve got to make it
You’ve got to make it, boy
Go on now
Tradução da letra
Eu posso dizer pelo olhar que está em seus olhos
E não me surpreende
Tens de seguir em frente como o sol tem de nascer
Estou só a segurar-te
Mas o universo está a chamar-te
És uma das presas escolhidas.
Tens de pagar as tuas dívidas.
Eu e o bebé vamos sentir a tua falta
Vejo o teu sorriso na cara dela
Só queria estar contigo agora.
É um lugar solitário e solitário
Mas o universo está a chamar-te
És uma das presas escolhidas.
Tens de pagar as tuas dívidas.
Ei, faz as minhas malas, põe-nas à porta.
Ei, faz as minhas malas, põe-nas à porta.
Ei, faz as minhas malas, põe-nas à porta.
Eu sei que vais conseguir.
Tu mereces, sabes que mereces.
The blues, you'll shake it
Vou concentrar-me na nossa visão.
Não deixes que te mudem.
Venham como ladrões na noite
Oh, não deixes que te irritem, rapaz
Tens de fazer o que está certo.
Mas o universo está a chamar-te
És uma das presas escolhidas.
Tens de pagar as tuas dívidas.
Ei, faz as minhas malas, põe-nas à porta.
Ei, faz as minhas malas, põe-nas à porta.
Ei, faz as minhas malas, põe-nas à porta.
Uma vez por mês, cada vez que dizes
Indo embora, oh
Não te quero ver partir.
Não não não não não não não não não não
Oh você, você tem que fazer isso
Tens de conseguir, rapaz.
Vai agora.