Chaka Khan — Hold Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Her" de Chaka Khan.
Letra
You gotta hold her now
Never leave her, never let her go You think you lost her number but you’ve only lost a little bit of time
She’s waitin' just to see you boy, a continental girl so fine
Mirrors on the ceilin' make it hard for you to sleep at night
The opportunity is now, you know you got to do what’s right
So, you take yourself down to her, before it gets too late
There’s no need to telephone, 'cause this can hardly wait
The meaning of a moment, has never been so strong
A girl like this, a night like this, it’s right where you belong
You gotta hold her now, never leave her
Tell her ho, you’re gonna love her, squeeze her
Hold her now, never leave her, again
Never leave her again, don’t you go She found you in a restaurant when you were with another girl
You tried to tell her how it was just to live in a harmless world
Remember how she looked at you, remember how she stole your eyes
And now you’re all alone at night runnin' out of alibis
So, you take yourself down to her before it gets too late
There’s no need to telephone, 'cause this can hardly wait
The meaning of a moment has never been so strong
A girl like this, a night like this, it’s right where you belong
You gotta hold her now, never leave her
Tell her how you’re gonna love her, squeeze her
Hold her now, never leave her, again
Never leave her again, no, don’t you go You’ve got to take your time, take your time
Take your time whenever you see her, save her every moment you can
With your every wonderful feeling, let her know that you will be her man
Open arms are never too open, lovin' hearts are never too free
Let the circle never be broken, let it be what you want it to be
I can be her love
You gotta hold her now, never leave her
Tell her how you’re gonna love her, squeeze her
Hold her now, never leave her, again
Never leave her again, don’t you go Hold her now, hold her now
Hold her now, never, never let her go Hold her now, hold her now
Hold her now, never let her go Hold her now, hold her now
Hold her now, never, never let her go Hold her now, hold her now
Hold her now, never let her go
Tradução da letra
Tens de a segurar agora.
Nunca a deixes, nunca a deixes ir. achas que perdeste o número dela, mas só perdeste um pouco de tempo.
Ela está à espera só para te ver rapaz, uma rapariga continental tão boa
Espelhos no tecto tornam difícil para ti dormir à noite.
A oportunidade é agora, sabes que tens de fazer o que está certo.
Então, vai ter com ela, antes que seja tarde demais.
Não há necessidade de telefonar, porque isto mal pode esperar .
O Significado de um momento, nunca foi tão forte
Uma rapariga como esta, uma noite como esta, é mesmo onde pertences.
Tens de a abraçar agora, nunca a deixes.
Diz-lhe ho, vais amá-la, aperta-la
Segura-a agora, nunca mais a deixes, outra vez.
Nunca mais a deixes, não vás ela encontrou-te num restaurante quando estavas com outra rapariga
Tentaste dizer-lhe como era viver num mundo inofensivo.
Lembra - te de como ela olhou para ti, lembra-te de como te roubou os olhos.
E agora estás sozinho à noite, a fugir de álibis.
Então, vai ter com ela antes que seja tarde demais.
Não há necessidade de telefonar, porque isto mal pode esperar .
O Significado de um momento nunca foi tão forte
Uma rapariga como esta, uma noite como esta, é mesmo onde pertences.
Tens de a abraçar agora, nunca a deixes.
Diz-lhe como a vais amar, aperta-a
Segura-a agora, nunca mais a deixes, outra vez.
Nunca mais a deixes. Não, Não vás. tens de levar o teu tempo.
Leva o teu tempo quando a vires, salva-a sempre que puderes.
Com todos os teus sentimentos maravilhosos, diz-lhe que serás o homem dela.
Braços abertos nunca são muito abertos, corações amorosos nunca são muito livres
Que o círculo nunca seja quebrado, que seja o que queres que seja
Eu posso ser o seu amor
Tens de a abraçar agora, nunca a deixes.
Diz-lhe como a vais amar, aperta-a
Segura-a agora, nunca mais a deixes, outra vez.
Nunca mais a deixes, não a segures agora, segura-a agora
Abraça-a agora, nunca, nunca a deixes ir abraçá-la agora, abraça-a agora
Segura-a agora, nunca a deixes ir segura-a agora, segura-a agora
Abraça-a agora, nunca, nunca a deixes ir abraçá-la agora, abraça-a agora
Segura-a agora, nunca a deixes ir