Chairlift — Moth to the Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moth to the Flame" de Chairlift.
Letra
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a He’s that kinda man, mama
I should know better than to take your love letters to heart
When the game’s already lost before it starts
Hope hides inside a cliche
Like a nod of understanding
From the power who first felt this way
How can I turn away?
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a He’s that kinda man, mama
But every little pull at the end of the golden rope
Fills my foolish heart with foolish hope
That maybe you might feel the same
As if feeling the same was the name of the game
The name of the game
I shouldn’t be playing
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a He’s that kinda man, mama
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
I shouldn’t be playing
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a moth to the flame
I can’t help it I’m a, a Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
Close enough, close enough
Close enough to you, I can’t get
He’s that kinda man, mama
Tradução da letra
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar, sou um, um ele é esse tipo de homem, mãe.
Devia saber que não devia levar as tuas cartas de amor ao coração.
Quando o jogo já está perdido antes de começar
A esperança esconde-se dentro de um cliché
Como um aceno de compreensão
Do poder que se sentiu assim pela primeira vez
Como posso virar as costas?
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar, sou um, um ele é esse tipo de homem, mãe.
Mas cada pequeno puxão na ponta da corda dourada
Enche o meu coração tolo de esperança tola
Que talvez possas sentir o mesmo
Como se sentir o mesmo fosse o nome do jogo
O nome do jogo
Não devia estar a brincar.
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar, sou um, um ele é esse tipo de homem, mãe.
Perto o suficiente, perto o suficiente
Perto o suficiente de ti, não consigo
Perto o suficiente, perto o suficiente
Perto o suficiente de ti, não consigo
Perto o suficiente, perto o suficiente
Perto o suficiente de ti, não consigo
Não devia estar a brincar.
Perto o suficiente, perto o suficiente
Perto o suficiente de ti, não consigo
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar sou uma traça para a chama
Não consigo evitar. estou perto o suficiente.
Perto o suficiente de ti, não consigo
Perto o suficiente, perto o suficiente
Perto o suficiente de ti, não consigo
Perto o suficiente, perto o suficiente
Perto o suficiente de ti, não consigo
Perto o suficiente, perto o suficiente
Perto o suficiente de ti, não consigo
Ele é esse tipo de homem, mãe.