Chain — Earthscape VII letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earthscape VII" de Chain.
Letra
Siegward Roth:
Er hot sofodd die technische unn soziale Folche voo solche Neuerunge vier Aache
unn ueverlegt sich das dreimol bevier er alle mechliche Irrwaeje midgit
Donovan Smith:
(Laughs)
Why am I?
Who am I?
Douglas Adams:
'The History of every major Galactic Civilization tends to pass through three
distinct and recognizable phases, those of Survival, Inquiry and Sophistication,
otherwise known as the How, Why and Where phases
«For instance, the first phase is characterized by the question «How can we eat?
«the second by the question «Why do we eat?» and the third by the question
Donovan Smith:
Where should we have lunch?
What’s it about?
I think it’s only temporary
We should go, it’s time
Where should we have lunch?
We should go, it’s time
Douglas Adams:
A tremendous feeling of piece came over him. He knew that at last,
for once and forever it was now all, finally, over
Tradução da letra
Siegward Roth:
Er hot sofodd die technische unn soziale Folche voo solche Neuerunge vier Aache
unn ueverlegt sich das dreimol bevier er alle mechliche Irrwaeje midgit
Donovan Smith:
(Riso)
Porquê?
Quem sou eu?
Douglas Adams:
"A história de cada grande civilização Galáctica tende a passar por três
fases distintas e reconhecíveis, as da sobrevivência, investigação e sofisticação,
também conhecido como o como, porquê e onde fases
"Por exemplo, a primeira fase é caracterizada pela pergunta "Como podemos comer?
"a segunda pela pergunta" Por que comemos?"e a terceira pela questão
Donovan Smith:
Onde vamos almoçar?
É sobre o quê?
Acho que é apenas temporário.
Temos de IR, está na hora.
Onde vamos almoçar?
Temos de IR, está na hora.
Douglas Adams:
Um sentimento tremendo de pedaço veio sobre ele. Ele sabia que finalmente,
por uma vez e para sempre foi agora tudo, finalmente, acabou