Chad Valley — My Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Girl" de Chad Valley.
Letra
If you wanna be my girl
Then you gotta tell me the truth
If you wanna be my girl
Then you gotta be there for me
Feelin' like I’m gonna go
To a better side of life
And you said, and you said, and you said
Doesn’t mean I will
And I wanted to be sure, whoa
Feelin' like it’s the cry
Wish you gonna be my girl
It’s better to be your high
If you wanna be my boy
I need to wake up
I don’t know where I’m gonna be
I feel the same that I felt last night
I need to wake up
I don’t know where I’m gonna be
Oh, but it’s gonna before
If you wanna be my girl
Then you gotta get with my friends
And you said, and you said, and you said
It doesn’t mean a thing
I wanted to be sure, whoa
(Ooh, ooh)
(Wish you gonna be my girl)
(Ooh)
(If you wanna be my boy)
Feelin' like it’s the cry
Wish you gonna be my girl
It’s better to be your high
If you wanna be my boy
I need to wake up
I don’t know where I’m gonna be
I feel the same that I felt last night
Because no matter what you did do say
Your words never sound the same
I need to wake up
I don’t know where I’m gonna be
Oh, whoa, but it’s gonna before
You said to raise up, when I said I’m free
But your words, they don’t mean nothing
Hey, hey, hey, hey
Oh, oh oh, and you know, hey hey
Tradução da letra
Se queres ser a minha miúda
Então tens de me dizer a verdade.
Se queres ser a minha miúda
Então tens de estar lá para mim.
Sinto-me como se fosse
Para um lado melhor da vida
E tu disseste, e tu disseste, e tu disseste
Não significa que o faça.
E eu queria ter a certeza ...
Sinto como se fosse o grito
Quem me dera que fosses a minha miúda
É melhor estar pedrado
Se queres ser o meu rapaz
Preciso de acordar.
Não sei onde vou estar
Sinto o mesmo que senti ontem à noite.
Preciso de acordar.
Não sei onde vou estar
Mas vai acontecer antes.
Se queres ser a minha miúda
Então tens de ir ter com os meus amigos.
E tu disseste, e tu disseste, e tu disseste
Não significa nada.
Queria ter a certeza.
(Ooh, ooh)
(Wish You gonna be my girl)
(Ooh)
(If you wanna be my boy)
Sinto como se fosse o grito
Quem me dera que fosses a minha miúda
É melhor estar pedrado
Se queres ser o meu rapaz
Preciso de acordar.
Não sei onde vou estar
Sinto o mesmo que senti ontem à noite.
Porque não importa o que tenhas dito
As tuas palavras nunca soam da mesma maneira
Preciso de acordar.
Não sei onde vou estar
Oh, whoa, mas vai antes
Disseste para levantar, quando eu disse que estava livre.
Mas as tuas palavras não significam nada.
Hey, hey, hey, hey
Oh, oh oh, E tu sabes, hey