Chad Brock — I'd Love To Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Love To Love You" de Chad Brock.
Letra
Well, I’ve gone about as far as I can go without your heart
Girl, I need a little taste
I need to rectify this giggle deep inside
When I see your smiling face
Baby look, I’m on the hook all sh-shook up inside
You’re a sweet, sweet thing, a dream, you make me wanna sing
I’d love to love you, I’d love to love you
Kiss and hug you, I’d love to love you
I’ve got you to thank, broke my piggy bank
Took it to the wishing well
Tossed 'em in the murk, wished until it hurt
I could have you to my, my, myself
No need to save, no rainy day is ever gonna come my way
Hey, hey, hey Cinderella, I really wanna tell ya
I’d love to love you, I’d love to love you
Turtle dove you, I’d love to love you
Baby, in my dreams last night we had a glass Camaro
And we drove away down to San Tropez
And we ate chili dogs in a roadside diner
Baby, look I’m on the hook all shook up inside
You’re a sweets sweet thing, a dream
You make me wanna, wanna, wanna sing, sing, sing
I’d love to love you, I’d love to love you
Kiss and hug you, I’d love to love you
I’d love to love you
I’d love to love you, baby
I’d love to love you, baby
Tradução da letra
Bem, fui o mais longe que pude sem o teu coração.
Miúda, preciso de provar
Preciso de rectificar esta risada lá no fundo.
Quando vejo a tua cara sorridente
Olha, estou no anzol todo abalado por dentro
És uma coisa doce, doce, um sonho, fazes-me querer cantar
Eu adoraria amar-te, eu adoraria amar-te
Beijava-te e abraçava-te, adorava amar-te
Tenho de te agradecer, parti o meu mealheiro.
Levou-o para o poço dos desejos.
Atirei-os para a lama, desejei até doer.
Eu podia ter-te comigo
Não há necessidade de salvar, nenhum dia chuvoso virá até mim.
Hey, Hey, Hey Cinderela, eu realmente quero te dizer
Eu adoraria amar-te, eu adoraria amar-te
O Turtle mergulhou-te, adorava amar - te
Querida, nos meus sonhos ontem à noite tivemos um Camaro de vidro
E fomos até San Tropez
E comemos cachorros com chili num restaurante à beira da estrada.
Querida, olha estou no anzol todo abalado por dentro
És um doce, uma coisa doce, um sonho
Fazes-me querer, querer, querer cantar, cantar
Eu adoraria amar-te, eu adoraria amar-te
Beijava-te e abraçava-te, adorava amar-te
Eu adoraria amar-te
Eu adoraria amar - te, querida
Eu adoraria amar - te, querida