Cesare Cremonini — Piccola Ery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piccola Ery" de Cesare Cremonini.
Letra
Piccola Ery, non ti ferire ancora,
nascer un’aurora,
dove vivere o morire sar senza valigie!
Piccola Ery, dopo un’avventura,
non vedi che la paura
torna ormai di meno e noi ci conosciamo gi !
E' come in una favola, ma senza tempo e noi,
come in una pubblicit, e chi diventa grande un eroe:
amore io l’ho fatto gi,
ma questo non vuol dire che tu non puoi,
restare piccola!
Prima di ieri, stata una discesa,
e questa vita di seta, si,
ma toglie anche il respiro se non segui una cometa
e tu, Piccola Ery,
non ti sei mai arresa,
tu sai la formula segreta:
chiudere i tuoi occhi per aprirli a primavera!
Eh gi ! E' come in una favola, ma senza tempo e noi
come in una pubblicit, e chi diventa grande un eroe:
amore io l’ho fatto gi,
ma questo non vuol dire che tu non puoi,
restare piccola!
Gi ! E' come in una favola, ma senza tempo e noi
come in una pubblicit, e chi diventa grande un eroe
Oh, amore io l’ho fatto gi ma questo non vuol dire che tu non puoi
restare piccola…
Thanks to /* */
Tradução da letra
Pequena Ery, não te magoes outra vez.,
nascimento de uma aurora,
onde viver ou morrer será sem Malas!
Pequena Ery, depois de uma aventura,
vês aquele medo?
volta menos e já nos conhecemos !
É como num conto de fadas, mas intemporal e nós,
como num anúncio, e que se torna um grande herói:
amor, já o fiz.,
mas isso não significa que não possas.,
fiquem pequenos!
Antes de ontem, era uma descida.,
e esta vida de seda, tu,
mas também te tira o fôlego se não seguires um cometa
e tu, pequena Ery,
nunca desististe.,
conheces a fórmula secreta.:
fecha os olhos para os abrires na primavera!
Ei, gi ! É como num conto de fadas, mas intemporal e nós
como num anúncio, e que se torna um grande herói:
amor, já o fiz.,
mas isso não significa que não possas.,
fiquem pequenos!
Gi ! É como num conto de fadas, mas intemporal e nós
como num anúncio, e que se torna um grande herói
Oh, amor eu já fiz isso mas isso não significa que você não pode
ficar pequeno…
Atraves /* */