Cerys Matthews — Blue Light Alarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Light Alarm" de Cerys Matthews.
Letra
let the lights turn green
and let the roads be clear
and let nobody be in the way
daylight traffic moves so slow
going to finally let you go
dogwoods bloom by the river
come hell or high water
you’ll be there where i ought to
now i always want to be there
when you work the whole thing through
you ask me to decide
like there’s a choice that matters
like writing letters everyday
broke at last, you’re eyes won’t fail
walking out on the wrong day
going to love you anyway
come hell or high water
you’kk be there where i ought to
now i always want to be there
when you come out the other side
everything i thought we knew
someone’s old is our new
hits me like a hurricane
blue eyed mornings don’t come cheap
talk too much, too easily
but there’s always more to say
Tradução da letra
deixa as luzes ficarem verdes
e que as estradas sejam desimpedidas
e que ninguém se meta no caminho
o tráfego diurno move-se tão lento
vou finalmente deixar-te ir
dogwoods florescem junto ao rio
venha o inferno ou a água alta
você estará lá onde eu deveria
agora eu sempre quero estar lá
quando você trabalha a coisa toda através
pedes-me para decidir
como se houvesse uma escolha que importasse
como escrever cartas todos os dias.
finalmente partido, os teus olhos não falharão.
sair no dia errado
vou amar-te de qualquer maneira.
venha o inferno ou a água alta
você está lá onde eu deveria
agora eu sempre quero estar lá
quando você sair do outro lado
tudo o que pensava que sabíamos
o velho de alguém é o novo
bate-me como um furacão
as manhãs de olhos azuis não são baratas.
falar demais, muito facilmente
mas há sempre mais a dizer