Cervello — The Cure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cure" de Cervello.
Letra
There’s a cure to bury a name,
There’s a door that leads out of these chains,
There’s a road to take me away.
So they say, but I stay and I fail.
Cause it’s the way you are, the way you see, the way you breath,
and the way you feel
The way you smile, taste of your tears, the way you whisper things in my ear.
In my dreams, I have all that you need.
And it seems everything is so real, I wake up and you are not there.
With no hope of a way to repair, since that day when you went away,
and the words that I couldn’t say,
I am down on my knees as I pray. Can’t let go, not that day, not today.
Cause it’s the way you are, the way you see, the way you breath,
and the way you feel,
The way you smile, taste of your tears,
The way you whisper things in my ear.
Cause it’s the way you are, the way you see, the way you breath,
and the way you feel,
The way you smile, taste of your tears.
The way you are!
Cause it’s the way you are, the way you see, the way you breath,
and the way you feel,
The way you smile, taste of your tears.
The way you whisper things in my ear.
Cause it’s the way you are, the way you see, the way you breath,
and the way you feel,
The way you smile, taste of your tears.
The way you are!
Tradução da letra
Há uma cura para enterrar um nome,
Há uma porta que sai destas correntes.,
Há uma estrada para me levar.
É o que dizem, Mas eu fico e falho.
Porque é como tu és, a maneira como vês, a maneira como respiras,
e o que sentes
A maneira como sorris, provas as tuas lágrimas, a maneira como sussurras coisas ao meu ouvido.
Nos meus sonhos, tenho tudo o que precisas.
E parece que tudo é tão real, eu acordo e tu não estás lá.
Sem esperança de uma forma de reparar, desde aquele dia em que te foste embora.,
e as palavras que eu não podia dizer,
Estou de joelhos enquanto rezo. Não posso largar, não naquele dia, não hoje.
Porque é como tu és, a maneira como vês, a maneira como respiras,
e o que sentes,
A maneira como sorris, prova as tuas lágrimas,
A forma como sussurras coisas ao meu ouvido.
Porque é como tu és, a maneira como vês, a maneira como respiras,
e o que sentes,
A forma como sorris, prova as tuas lágrimas.
Como tu és!
Porque é como tu és, a maneira como vês, a maneira como respiras,
e o que sentes,
A forma como sorris, prova as tuas lágrimas.
A forma como sussurras coisas ao meu ouvido.
Porque é como tu és, a maneira como vês, a maneira como respiras,
e o que sentes,
A forma como sorris, prova as tuas lágrimas.
Como tu és!