Чёрный Обелиск — Странная песня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Странная песня" de Чёрный Обелиск.
Letra
Тихим шагом по зелёным холмам,
Мимо странных домов,
Они шли, не поднимая глаз,
Шли без звука без слов.
Но один вдруг отстал, что-то тихо сказал,
И я с тех пор почти не спал…
И с тех пор, почти каждую ночь,
Он приходит во сне.
Каждый раз меня он просит помочь
Его тихой стране.
Эти странные сны возникают опять,
Они мне мешают спать…
Нет, не могу узнать,
Мне не дано понять,
За столько долгих лет,
Я не нашёл ответ —
Где та страна,
И как туда попасть.
Громким звоном отдаются в ушах
Звуки тихих шагов.
Те, кто жил в этих странных домах,
Вдруг приходят из снов…
Нет, не могу узнать,
Мне не дано понять,
За столько долгих лет,
Я не нашёл ответ —
Где та страна,
И как туда попасть…
Tradução da letra
Calma passo de colinas verdes,
Passado estranhas casas,
Eles andavam, sem erguer os olhos,
Foram sem som, sem palavras.
Mas de repente um para trás, algo disse calmamente:,
E eu, desde então, quase não dormi…
E desde então, quase todas as noites,,
Ele vem em um sonho.
Cada vez que ele me pede para ajudar
A sua localização tranquila país.
Esses sonhos estranhos surgem novamente,
Eles me impedem dormir…
Não, não posso saber,
Não me é dado entender,
Por tantos longos anos de,
Não encontrei a resposta —
Onde ta o país,
E como lá chegar.
Com grande toque deu ouvidos
Os sons silenciosos passos.
Aqueles que viviam em uma dessas estranhas casas,
De repente vêm de sonhos…
Não, não posso saber,
Não me é dado entender,
Por tantos longos anos de,
Não encontrei a resposta —
Onde ta o país,
E como lá chegar…