Чёрный Лукич — Мария letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мария" de Чёрный Лукич.
Letra
1. Пьяные слёзы, Мария.
Руки пропахли войной.
Я и не помню, Мария,
Мёртвый я или живой.
Северный ветер согреет
Дымом с родной стороны.
Кто-то понять не успеет,
Что не вернулся с войны…
2.Ласточка — чёрные крылья,
Ленточки белый апрель.
Ветер листает страницы,
Ночь застилает постель.
Хватит ли силы, Мария?
Тонкие нити любви —
Хватит ли силы, Мария? -
Крепче держи, крепче держи!
3.Пьяные слёзы, Мария.
Руки пропахли войной.
Я и не помню, Мария,
Мёртвый я или живой?..
Tradução da letra
1. Bêbados lágrimas, Maria.
Mãos пропахли guerra.
Eu não me lembro de Maria,
Eu estou morto ou vivo.
Vento norte aquecê
A fumaça com os nativos de lado.
Alguém entender que não jogarem,
O que não está de volta com a guerra…
2.A andorinha — asas negras,
Fita branca abril.
O vento arranca uma página,
Noite застилает alojamento de acomodação.
Se há um poder, Maria?
Fino filamento de amor —
Se há um poder, Maria? -
Segure firme, mais firme espera!
3.Bêbados lágrimas, Maria.
Mãos пропахли guerra.
Eu não me lembro de Maria,
Eu estou morto ou vivo?..