Cerati-Melero — Pudo Ser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pudo Ser" de Cerati-Melero.
Letra
El aire esta cargado de suspenso
Diluvia y no hay un taxi
Temí
Y pudo ser intuición
Verano de muerte y resurrección
Creí oír sus pasos
O bien
Pudo ser sugestión
Felinos en el parque
Doy vuelta la esquina
Desnuda se acerca, presencia feroz
O bien
Pudo ser el calor
Caemos fulminados por un rayo
Que viene del futuro
O bien
Pudo ser la pasión
Mientras se deslizan
Por sus labios
No puedo ya mirarla
Aun desgarra
Cuando escucho su cuerpo pedir…
Pudo ser un error
Temí
Y pudo ser un error
Tradução da letra
O ar está carregado de suspense
Diluvia e não há táxi
Eu temia
E pode ter sido intuição
Verão de morte e ressurreição
Pensei ter ouvido os passos dele
Ou
Pode ter sido sugestão
Felinos no parque
Estou a virar a esquina
Nua se aproxima, presença feroz
Ou
Pode ter sido o calor
Caímos fulminados por um raio
Que vem do futuro
Ou
Pode ter sido a paixão
Enquanto deslizam
Pelos lábios
Já não consigo olhar para ela
Ainda rasga
Quando ouço seu corpo pedir…
Pode ter sido um erro
Eu temia
E pode ter sido um erro