Centro-Matic — I, the Kite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I, the Kite" de Centro-Matic.
Letra
In the morning we were scorned in some overcrowded dream
With new faces, black erasers and a D-movie like scream
And you smiled in a way that gets you in to casting calls for life
But your blouses of corruption ripped your dreams right out of sight
And we tried innocence and tried formaldehyde
In the end you were left with the string and I, the kite
So we’re older and the soldering iron at your side
Fixed the damage of the organ cutter before he could really start
And you smiled in a way that gets you on the guestlist, say, for life
That’s as useless as a screen door on an operating submarine
And we tried innocence and tried formaldehyde
In the end you were left with the string and I, the kite, the kite
Aaah.
Tradução da letra
Pela manhã, fomos desprezados por um sonho sobrelotado,
Com caras novas, borrachas pretas e um filme D como scream
E sorriste de uma forma que te faz entrar no elenco de chamadas para a vida
Mas as tuas blusas de corrupção arrancaram - te os sonhos da vista
E tentámos a inocência e tentámos o formaldeído.
No final ficaste com o fio e eu, o papagaio
Então somos mais velhos e o ferro de soldar ao teu lado
Consertei os danos do cortador de órgãos antes que ele pudesse começar.
E sorriste de uma forma que te coloca na lista de convidados, digamos, para toda a vida.
É tão inútil como uma porta num submarino Operacional.
E tentámos a inocência e tentámos o formaldeído.
No final ficaste com o fio e eu, o papagaio, o papagaio
Aaah.