CENTR — Соседи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Соседи" de CENTR.
Letra
Цао… Соседи… Эти соседи снизу.
Кто-то тр*хает жену, кто-то вешает карнизы.
Бесит меня такой шум.
И это в 10 утра, новая хата на Бассманном бл*дь.
С окна вижу площадь 3-х вокзалов,
А там лохотрон — это опять те же кидалы:
«Типа мы с НТВ — сделайте покупку»,
Но я прохожу, у меня другие мутки.
Разошелся, вон, не на шутку сосед,
25 лет, набухается в обед,
К вечеру буянит — быдло бл*дь.
Один раз достанет и словит в бубен от меня.
Еще соседка, кстати его девка,
Такая с виду очень даже ничего конфетка.
Девочка-нимфеточка, с плеером и CLK.
Отдыхает в Soho и тусуется до утра.
Я ее встречаю периодически.
Убивается видно катастрофически круглыми.
Палится сведенными скулами,
Большими болтами и сухими губами.
Короче весело живу — ничего не скажешь,
Тут же, с*ка, нормально х*й спать ляжешь.
Хотя придумал:
Один напас, беруши в уши, пижаму с ломпасами
И белье с медвежатами.
А я стараюсь для них оставаться хорошим
Все тем же примерным соседским мальчиком -Алешей.
И позже 7 утра я их не тревожу.
Я их люблю, соответственно они меня любят тоже.
Я знаю всех бабулек на лавочке по именам.
Могу забыть в лифте булик, но не хулиган.
И выходя из подъезда я включаю свет
И лучше соседа чем я, в этом доме нет.
Есть и такие, кто вечно чем-то не довольны,
Но они всегда на чеку и с ними даже спокойней.
Я с ними здороваюсь, но не более,
Конечно кроме тех, кто совсем недавно в моем доме.
Original-Ба смотрит на телефон
И ей тупо некому позвонить.
Большинство ее подруг уже давным-давно,
Дочитали до конца свою газету «Жизнь».
Зато она ходит к старичку из девятого,
У него чай из блюдечек и много антиквариата.
Хотя, говорят, недавно она нашла себе другого:
Молодого из второго.
У кого-то рождаются дети, кто-то умирает.
У всех есть соседи — с кем не бывает?
Бывают драмы, а бывают комедии
И все-таки я их обожаю, моих соседей.
Бывает они бесят на отходняках с утра.
Мне кажется смотрят как-то не так на меня.
Захожу в подъезд — на полу пятна.
Нажимаю пятый и поднимаюсь до хаты.
И мало вероятно, что они знают
Больше чем я хотел бы,
Хотя, бывает, палят.
Кто-то помнит меня маленьким с маркером
Я расписывал стены, собирал монеты и марки.
Кого знала мама я для себя выделял:
Здоровался первым и вперед пропускал.
Я не люблю с кем-то из них ехать в лифте
И мне по сути не о чем с ними говорить.
У них своя жизнь — она меня не волнует.
Надеюсь, что моя не сильно их интересует.
Если громко тусуюсь — стучат по батарее,
Я бы посоветовал стучать себе по голове.
Люди в форме часов в 7 звонили в дверь-
Взяли 500 рублей и больше не заходили ко мне.
В колонках стерео. В колонках негры стелят.
Я приучаю соседей, а они это не ценят.
Девочка Света легла в наркологичку,
У меня с ней так и не вышло,
Хотя она писала мне в личку.
Отлично проводила время в Дягилеве
Несколько раз в туалете ее там жестко пялили.
На двухэтажной хате с такими же мажорами
Ей было хорошо, но кончился порошок.
Кто-то сказал:
— Давай еще! — И они погнали.
На Bentley — Continental’е, подаренном папой маме.
Полоса сплошная, кровосток играет.
Взяли 10 инь-яней и кокер бодяженный дрянью.
В итоге Bentley в мясо — Света ломает нос.
Мусора, палево, ОВД, лавандос.
Tradução da letra
Cao... Vizinhos... Esses vizinhos de baixo.
Alguém tp*хает esposa, alguém desliga hastes.
Enfurece-me tal barulho.
E isso, às 10 horas, a nova cabana no Бассманном bl*getheight.
Com a janela vejo o tamanho de 3 estações,
E lá scam — é, novamente, os mesmos malandros:
"Tipo, com a NTV — faça uma compra»,
Mas eu passo, tenho outros мутки.
É vendido para fora, não na brincadeira do vizinho,
25 anos, набухается no almoço,
À noite, буянит — caipira bl*getheight.
Uma vez chegar e as palavras de pandeiro de mim.
Ainda vizinha, viu moça,
Esta com a mente muito mesmo nada de doce.
Menina-нимфеточка, com o leitor e CLK.
Descansa no Soho e тусуется até de manhã.
Eu conheço periodicamente.
Mata visto muita redondos.
Палится сведенными dos cheekbones,
Grandes parafusos e secos lábios.
Em suma, divertido vivo — não diga nada,
Ali mesmo, com*ka, normal x*ª dormir ляжешь.
Embora inventado:
Um напас, tampões nos ouvidos, pijama com ломпасами
E roupa de cama com seus filhotes.
E eu tento para eles para se manter uma boa
O mesmo estimado vizinho menino -Алешей.
E, mais tarde, 7 da manhã eu não тревожу.
Eu amo-os, assim eles me amam também.
Eu sei que todos бабулек no banco de nomes.
Posso esquecer no elevador булик, mas não um bandido.
E saindo da porta eu ligo a luz
E o melhor vizinho do que eu nesta casa não.
Há aqueles que, sempre que algo não estiver satisfeito com,
Mas eles estão sempre em alerta e com eles, mesmo спокойней.
Eu estou com eles здороваюсь, mas não mais de,
Claro, exceto aqueles que, mais recentemente, na minha casa.
Original-Ba olha para o telefone
E ela estupidamente, não há ninguém para chamar.
A maioria das suas amigas já há muito tempo,
Leu até o final do seu jornal "a Vida".
Mas ela anda a старичку da nona,
Ele tem chá de блюдечек e muitas antiguidades.
Embora, dizem, o recém-ela encontrou-se outro:
O jovem da segunda.
Alguém que nascem, as crianças, alguém morre.
Todos têm vizinhos — quem não os tem?
Há drama, e são de comédia
E ainda assim eu os adoro, meus vizinhos.
Acontece que eles os telefones para отходняках de manhã.
Parece-me olham como algo de errado em mim.
Vou para o acesso — a no chão manchas.
Clico cinco e subo até a cabana.
E pouco provável que eles sabem
Mais do que eu queria,
Embora, às vezes, estão atirando.
Alguém se lembra de mim pequena com um marcador
Eu расписывал paredes, coletando moedas e selos.
Quem sabia mamãe eu distribua:
Saudado o primeiro para a frente e perdeu.
Eu não gosto de ninguém-los a andar no elevador
E eu na verdade não é sobre o que falar com eles.
Eles têm a sua própria vida — ela não me importo.
Espero que a minha não é muito lhes interessa.
Se o alto тусуюсь — batem à porta da bateria,
Eu aconselho a bater-se, por cabeça.
As pessoas na forma de horas em 7 soou na porta-
Tomaram 500 rublos, e não chegaram a mim.
Em alto-falantes estéreo. Em colunas, os negros стелят.
Eu приучаю vizinhos, e eles não valorizam.
A menina da Luz foi a наркологичку,
Tenho com ela não veio,
Embora ela escreveu-me para a pm.
Bem passei um tempo em Дягилеве
Várias vezes no banheiro de lá rigidamente пялили.
No двухэтажной uma cabana com as mesmas c
Ela foi bem, mas acabou pó.
Alguém disse:
— Vamos! — E eles expulsaram.
A Bentley — Continental'e, подаренном o pai, a mãe.
Faixa de céu nublado, кровосток joga.
Tomaram 10 yin-яней cocker бодяженный дрянью.
No final da Bentley, em carne — Luz quebra o nariz.
De lixo, fawn, ATS, лавандос.