Censor Static — Drawn Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drawn Blood" de Censor Static.
Letra
Nightmare city, people getting busy,
got me feeling like I know I should.
Do you feel the same way too?
Head out on the town, pull out all the stops,
point out all the things we wish we were
but we’re not.
It’s a little bit of love and a little bit of sacrifice.
It’s a little bit of love and a little bit of drawn blood.
It’s a little bit of love and a little bit of compromise.
It’s a little bit of love and a little drawn blood.
Son, for a kid, you’re quite a boy,
we’ll make you a man yet.
Eat your soup, feel good;
you’ll be driving cars, getting liquored up, and splitting wood.
Like your old man did, back when he was home,
now you’re all alone, now you’re all alone.
Old man did, back when he was home.
Now your heart is broke, now you’re all alone.
Build a house, burn it down around you.
Choking out — on the ground is where they found you,
fingers around a book bound titled «One Thousand Things You’re Bound To».
It’s a little bit of love and a little bit of sacrifice.
It’s a little bit of love and a little bit of drawn blood.
It’s a little bit of love and a little bit of compromise.
It’s a little bit of love and a little drawn blood.
Kid, for a boy, you’re quite a son,
we’ll make you a father yet.
Do your work, feel good;
you’ll be hitting bars, getting liquored up, and splitting wood.
Like your old man did, back when he was home,
when he was all alone, now you’re all alone.
Old man did, back when he was home.
when you hardly spoke, now you’re all alone.
Build a house, burn it down around you.
Choking out, on the ground is where they found you,
fingers around a book bound titled «Love is Everywhere and It Is All Around You»
Tradução da letra
Nightmare city, people getting busy,
sinto-me como se soubesse que devia.
Também sentes o mesmo?
Vão para a cidade, puxem todas as paragens,
aponta todas as coisas que desejávamos ser
mas não estamos.
É um pouco de amor e um pouco de sacrifício.
É um pouco de amor e um pouco de sangue extraído.
É um pouco de amor e um pouco de compromisso.
É um pouco de amor e um pouco de sangue.
Filho, para uma criança, és um bom rapaz.,
ainda te faremos um homem.
Come a tua sopa, sente-te bem;
vais conduzir carros, embebedar-te e partir madeira.
Como o teu pai fazia, quando estava em casa.,
agora estás sozinho, agora estás sozinho.
Foi o velhote, quando estava em casa.
Agora o teu coração está partido, agora estás sozinho.
Construir uma casa, queimá-la à tua volta.
Sufocando no chão Foi onde te encontraram.,
dedos em torno de um livro intitulado "mil coisas às quais você está destinado".
É um pouco de amor e um pouco de sacrifício.
É um pouco de amor e um pouco de sangue extraído.
É um pouco de amor e um pouco de compromisso.
É um pouco de amor e um pouco de sangue.
Rapaz, para um rapaz, és um grande filho.,
ainda te faremos pai.
Faça o seu trabalho, Sinta-se bem;
vais bater em bares, embebedar-te e partir madeira.
Como o teu pai fazia, quando estava em casa.,
quando ele estava sozinho, agora estás sozinho.
Foi o velhote, quando estava em casa.
quando mal falaram, agora estão sozinhos.
Construir uma casa, queimá-la à tua volta.
Engasguei-me, foi no chão que te encontraram.,
dedos em torno de um livro intitulado " O amor está em toda parte e está em torno de você»