Celtic Warriors — Graffiti On The Walls (UP THE RA-Celtic Symphony) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Graffiti On The Walls (UP THE RA-Celtic Symphony)" de Celtic Warriors.
Letra
It was far across the sea,
When the devil got a hold of me,
He wouldn’t set me free,
So he kept me soul for ransom.
na na na na na na na na na
na na na na na na na na.
I’m a sailor man from Glasgow town,
I’ve roamed this world round and round,
He’s the meanest thing that I have found,
In all my days of wandering.
And I could see his evil eyes,
It was then he took me by surprise,
Take me to your paradise,
I want to see the Jungle.
Here we go again,
We’re on the road again,
We’re on the road again,
We’re on our way to Paradise,
We love the jungle deep,
That’s where the lion sleeps,
For then those evil eyes,
They have no place in Paradise.
Grafitti on the wall just as the sun was going down,
I seen graffitti on the wall (Up the CELTS, Up the CELTS),
Graffitti on the wall it says we’re magic, we’re magic,
Graffiti on the wall… I see graffiti on the wall…
And it says
Ooh ah up the Ra, say ooh ah up the Ra.
We went through each jungle deep,
For the Paradise that we did seek,
Was no trip for the weak,
We’re waltzing with the natives.
From the Amazon to Borneo,
From Africa to Tokyo,
To the darkest jungles of the world,
But nowhere could i lose him.
Around in circles every way,
He turned to me and he did say,
I think your leading me astray,
I want your soul me bhoyo!
With the devil spittin blood,
He said welcome to my neighbourhood,
I’d lose him if I could,
But he was always there beside me.
He took me back to Glasgow town,
Around the world around and 'round,
The Celts were playing at the Rangers ground,
So I took him up to Ibrox.
While Mingling with the crowd that day,
I lost him along the way,
You can see him to this very day,
Cheering for the Rangers!
Tradução da letra
Foi do outro lado do mar.,
Quando o diabo me agarrou,
Ele não me libertou.,
Então ele guardou-me a alma para pedir resgate.
na na na na na na na na na
na Na Na Na Na Na Na Na Na na.
Sou marinheiro de Glasgow town.,
Percorri este mundo todo,
Ele é a coisa mais malvada que já encontrei.,
Em todos os meus dias de vaguear.
E conseguia ver os seus olhos maus.,
Foi então que ele me apanhou de surpresa.,
Leva - me ao teu paraíso,
Quero ver a selva.
Lá vamos nós outra vez.,
Estamos outra vez na estrada.,
Estamos outra vez na estrada.,
Estamos a caminho do Paraíso,
Nós amamos a selva profundamente,
É onde o leão dorme,
Pois então esses maus olhos,
Não têm lugar no paraíso.
Grafitti na parede quando o sol se punha,
Eu vi graffitti na parede (acima dos celtas, acima dos celtas),
Grafitti na parede diz que somos mágicos, somos mágicos,
Graffiti na parede ... vejo graffiti na parede. …
E diz:
Ooh ah up the Ra, say ooh ah up the Ra.
Percorremos cada selva profunda,
Pelo paraíso que procurámos,
Não foi uma viagem para os fracos,
Estamos a dançar com os nativos.
Do Amazonas ao Bornéu,
De África a Tóquio,
Para as selvas mais sombrias do mundo,
Mas não podia perdê-lo em lado nenhum.
Em círculos em todos os sentidos,
Ele virou-se para mim E disse,
Acho que estás a desviar-me.,
Quero a tua alma em mim, bhoyo!
Com o diabo cuspindo sangue,
Ele disse Bem-vindo ao meu bairro.,
Perdia-o se pudesse.,
Mas ele estava sempre ao meu lado.
Ele levou-me de volta para Glasgow town.,
Ao redor do mundo ao redor e ao redor,
Os celtas estavam a jogar no campo dos Rangers.,
Então levei-o para Ibrox.
Enquanto se misturava com a multidão naquele dia,
Perdi-o pelo caminho,
Pode vê-lo até hoje.,
Aplausos para os Rangers!