Celtic Thunder — This Was My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Was My Life" de Celtic Thunder.
Letra
I have loved, and I have lived
And I have had my wild romances
I’ve taken all that life can give
And taken my fair share of chances
It’s been a good life
Far from the high life
And I thank God that this is my life
I’ve known just how it is to win
And I have felt the pain of losing
Some paths I chose would end in tears
But they were all of my own choosing
It’s been a good life
Far from the high life
And I thank God that this is my life
I’ve known contentment
In a woman’s arms
And felt the warmth of her devotion
And I’ve known heartache
And a dark despair
That was as deep as any ocean
But, we get the strength to carry on And build a life of our own making
We thank the Lord for each new day
And for every breath that we are taking
It’s a good life
Far from the high life
And I thank God that this was my life
I’ve known contentment
In a woman’s arms
And felt the warmth of her devotion
And I’ve known heartache
And a dark despair
That was as deep as any ocean
And looking back on all the years
The loves, the sweetness, and the sorrow
Have made me what I am today
And I’d do it all again tomorrow
It’s been a good life
Far from the high life
And I thank God that this was my life
We can’t deny life
How it flies by, life
And I thank God that this was my life
Tradução da letra
Eu amei, e vivi
E tive os meus romances selvagens
Tirei tudo o que a vida pode dar
E aproveitei a minha parte de oportunidades
Tem sido uma boa vida.
Longe da alta vida
E agradeço a Deus que esta é a minha vida.
Eu sei como é ganhar
E senti a dor de perder
Alguns caminhos que escolhi acabariam em lágrimas
Mas foram todos da minha escolha.
Tem sido uma boa vida.
Longe da alta vida
E agradeço a Deus que esta é a minha vida.
Eu conheço o contentamento
Nos braços de uma mulher
E senti o calor da sua devoção
E já conheci dores de cabeça
E um desespero sombrio
Era tão profundo como qualquer Oceano.
Mas, nós temos a força para continuar e construir uma vida de nossa própria criação
Agradecemos ao Senhor por cada novo dia
E por cada respiração que respiramos
É uma boa vida.
Longe da alta vida
E agradeço a Deus que esta era a minha vida.
Eu conheço o contentamento
Nos braços de uma mulher
E senti o calor da sua devoção
E já conheci dores de cabeça
E um desespero sombrio
Era tão profundo como qualquer Oceano.
E olhando para trás todos os anos
Os amores, a doçura e a tristeza
Fizeram de mim o que sou hoje
E eu faria tudo de novo amanhã
Tem sido uma boa vida.
Longe da alta vida
E agradeço a Deus que esta era a minha vida.
Não podemos negar a vida
Como voa, vida
E agradeço a Deus que esta era a minha vida.