Celtic Thunder — My Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Land" de Celtic Thunder.
Letra
How green are your valleys, how blue your great skies,
Your mountains stand tall in their glory:
Your rivers run free — the bright stars are your eyes,
Your beauty is endless before me.
Oh, you are the song ever singing in me,
And you are the heart ever true:
For, you are my land and you always will be,
The voice ever calling me… home to you.
When times we are far from your forests and streams,
When sailing from your shining waters:
We carry your hopes — your spirit, your dreams-
In the hearts of your sons and your daughters.
When to your green valleys some day I return,
When you lay your mantle around me:
At rest I will be where the heart will not yearn,
With my land to ever… surround me.
The voice ever calling me… home to you.
Tradução da letra
Quão verdes são os teus vales, quão azuis são os teus grandes céus,
As tuas montanhas estão altas na sua glória:
Os teus rios correm livres as estrelas brilhantes são os teus olhos,
A tua beleza é infinita diante de mim.
Oh, tu és a canção que sempre cantaste em mim,
E tu és o coração Sempre verdadeiro:
Pois, Tu és a minha terra e sempre serás,
A voz sempre a chamar-me ... de casa para ti.
Quando estamos longe de suas florestas e riachos,
Quando navegam das vossas águas brilhantes:
Carregamos as tuas esperanças-o teu Espírito, os teus sonhos-
Nos corações dos teus filhos e das tuas filhas.
Quando aos teus vales verdes algum dia eu voltar,
Quando pões o teu manto à minha volta:
Em descanso estarei onde o coração não anseia,
Com a minha terra para sempre... me cercar.
A voz sempre a chamar-me ... de casa para ti.