Celtic Legacy — Resurrection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resurrection" de Celtic Legacy.
Letra
Sunset on a dying town, our brave men sit in prayer
Their bodies weak, a feeling of despair
Never to be free of the foreign master
Our brave ones flee, their spirits fading faster
Before the Resurrection
There goes the last of the chosen ones
Where lies the past, it´s gone with all our sons
Where is the peace, we’ve been searching for?
How long to wait, until we hear the Call?
Until the Resurrection
Until the Resurrection
Until the Resurrection
Marching of to war, to the beating of the drum
How many die, until the war is won?
On this isle of love where there is passion in our
hearts
We will prevail, well make a brand new start
Until the Resurrection
Until the Resurrection
I feel the Resurrection
The angels have gathered the souls of the dead
Our fear drifts away while we walk
The souls of our fathers and forefathers gone
The armies below we will stalk
With pride not forgotten by no man alive
With honour unblemished by time
The fate of our nation weighs down on our hearts
As our hearts reach up to the sky
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Father stay awhile, the night has just begun
Brother weep for me, my life is almost gone
I will say goodbye, i must close my eyes
My soul will fly, my soul will fly
Until the Resurrection
Nevermore a slave for an evil master
I can feel no shame
Only love and laughter
I feel the Resurrection
I see the Resurrection
This is the Resurrection!
(Marching of to war, to the beating of the drum
How many die, until the war is won)
Tradução da letra
Pôr-do-sol numa cidade moribunda, os nossos bravos homens sentam-se em oração
Seus corpos fracos, um sentimento de desespero
Nunca se libertar do mestre estrangeiro
Os nossos bravos fogem, os seus espíritos desvanecem-se mais depressa.
Antes da Ressurreição
Lá se vai o último dos escolhidos
Onde está o passado, foi-se com todos os nossos filhos
Onde está a paz que temos procurado?
Quanto tempo temos de esperar até ouvirmos a chamada?
Até à Ressurreição
Até à Ressurreição
Até à Ressurreição
Marchando para a guerra, para o bater do tambor
Quantos morrem até a Guerra ser ganha?
Nesta ilha do amor onde há paixão na nossa
coracao
Vamos prevalecer, vamos começar de novo
Até à Ressurreição
Até à Ressurreição
Sinto a ressurreição
Os anjos reuniram as almas dos mortos.
O nosso medo afasta-se enquanto caminhamos
As almas dos nossos pais e antepassados desapareceram.
Os exércitos por baixo perseguiremos
Com orgulho não esquecido por nenhum homem vivo
Com a honra Imaculada pelo tempo
O destino da nossa nação pesa sobre os nossos corações
Enquanto os nossos corações alcançam o céu
Esta é a ressurreição
Esta é a ressurreição
Esta é a ressurreição
Esta é a ressurreição
Pai fique um pouco, a noite ainda agora começou
Irmão chora por mim, a minha vida quase se foi
Vou despedir-me, tenho de fechar os olhos.
A minha alma voará, a minha alma voará
Até à Ressurreição
Nunca mais escravo de um mestre mau
Não sinto vergonha
Só amor e riso
Sinto a ressurreição
Vejo a ressurreição
Esta é a ressurreição!
(Marchando para a guerra, para o bater do tambor
Quantos morrem, até a Guerra ser ganha?)