Celtic Frost — Rex Irae (Requiem) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rex Irae (Requiem)" de Celtic Frost.
Letra
You …
… have joined your fathers feast
those who saw: essence or fall
floods of dramatic silence
and words, from whom we dont know
Overture/king wrath: let me dream …
Flee from false …
I have tasted the weight of lust
My hands on the skein of height
… a pallid death
mirage into dark
the horizons echo your glance
following a detractive sleep
I am the wrath beneath the heavens
The downfalls monologue
Fallen into the vision of effect
Quiet as gods can be
(joining the kings words)
Orgies of fear
Lnbreeding and death
I have walked carthagias sands
Lve touched those buried walls
I am the …
All mortal is love?
Remembrance has won
Breathing glorified innonce
Quiescence has died therefore
I am the …
Remembrance i: we stood before the portals of babylon
And saw its petrified fall
… have seen your declines symbols
but carried another life
We tasted the wine of persepolis,
As mute as our eras breath
death was never a fragment of exalting fantasy …
Remembrance iii (?): this last region — last of fire
Orgasmic cries — tears and words
Wrath and strenght — oh, gods! for you!
Before the throne … — death
Overture: finale: fright and praise
A faded light
Intimate rests my book
Unwritten what seems true
I am the …
art of might!
you remaining king
take your predesessors hand
you son of my jade gift …
i am the …
Tradução da letra
Você …
... juntaram-se à festa dos vossos pais
aqueles que viram: essência ou queda
cheias de silêncio dramático
e palavras, de quem não conhecemos
Overture / king wrath: let me dream …
Fugir do falso …
Já provei o peso da luxúria
As minhas mãos no chão da altura
... uma morte pálida
miragem no escuro
os horizontes ecoam o teu olhar
após um sono detractivo
Eu sou a ira sob os céus
O monólogo das quedas
Caiu na visão do efeito
Quiet as gods can be
(juntando as palavras dos Reis)
Orgias de medo
Consanguinidade e morte
Eu andei em carthagias sands
Toquei naquelas paredes enterradas.
Eu sou o …
Todos os mortais são amor?
Remembrance ganhou
Respiração glorificada desde sempre
A quietude morreu, portanto.
Eu sou o …
Lembrança i: estávamos diante dos portais da Babilônia
E viu a sua petrificada queda
... já vi os teus símbolos declinares.
mas levou outra vida
Provámos o vinho de Persépolis.,
Tão mudo como o nosso sopro de eras
a morte nunca foi um fragmento de fantasia exaltante. …
Remembrance iii (?): esta última região-último incêndio
Choro orgásmico-lágrimas e palavras
Ira e força-Oh, deuses! para ti!
Antes do trono ...
Abertura: final: medo e louvor
Uma luz desvanecida
Íntimo descansa o meu livro
Não escrito o que parece verdadeiro
Eu sou o …
arte do poder!
tu ainda és rei.
toma as tuas mãos predesoras
seu filho da minha prenda de jade. …
eu sou o …