Celtic Frost — Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ground" de Celtic Frost.
Letra
I am hatred, seeping blood.
The rain, the flood, the grief.
I am rage becoming flesh.
A dismal, ravaged life.
This is pain, a wall of tears.
And my tears are my truest friends.
This, my heart, a dying sun.
A flower fading to black.
Oh God, why have you forsaken me?
In this darkness, called my mind.
The waste you left for me.
I’m your shit, your verbal smut.
Your twisted world recapped.
This is you, your lifeless soul.
Your sick and fucked-up lies.
In my world your love is death.
Your disease, your skin that burns.
Oh God, why have you forsaken me?
You tied my limbs and buried me alive.
And piled this frozen mud.
You watched me die with lustrous eyes.
As all your words grew stale.
You mocked my care and stained my mind.
You yearned for me to fail.
Tradução da letra
Eu sou o ódio, derramando sangue.
A chuva, o dilúvio, a dor.
Estou a raiva a tornar-me carne.
Uma vida sombria e devastada.
Isto é dor, uma parede de lágrimas.
E as minhas lágrimas são os meus melhores amigos.
Isto, o meu coração, um sol a morrer.
Uma flor a desaparecer para o preto.
Meu Deus, porque me abandonaste?
Nesta escuridão, chamou a minha mente.
O desperdício que me deixaste.
Sou a tua merda, a tua obscenidade verbal.
O teu mundo retocado.
Esta és tu, a tua alma sem vida.
As tuas mentiras doentias e maradas.
No meu mundo, o teu amor é a morte.
A tua doença, a tua pele que arde.
Meu Deus, porque me abandonaste?
Ataste-me os membros e enterraste-me vivo.
E empilhou esta lama congelada.
Viste-me morrer com olhos brilhantes.
À medida que as tuas palavras envelheciam.
Gozaste com os meus cuidados e manchaste a minha mente.
Desejaste que eu falhasse.