Celtic Frost — Drown In Ashes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drown In Ashes" de Celtic Frost.
Letra
I drown in ashes you’ve enshrined.
Of blissful days long gone by.
Concealed behind my dying eyes.
This hell of anger and weary lies.
A frame of mind, a dismal soul.
My final womb, this flesh turned cold.
You held me down and let me bleed.
My love, it died, along with me.
A world of scars and caresses pale.
And thoughts as chaste as pristine dew.
And flowers placed across your face.
I trace the life I’ve lost with you.
This bleakest pit that you’ve unveiled.
I hate to love as it is pain.
My hands are cut but I still sail.
An ocean of sadness in the rain.
My flesh, my blood.
My wound, my cry.
My broken back, my all now dies.
My soul, my tomb.
My pain, my joy.
My darkest mind, my love destroyed.
Tradução da letra
Afogo-me em cinzas que consagraste.
De dias felizes que já passaram.
Escondido atrás dos meus olhos moribundos.
Este inferno de raiva e mentiras cansativas.
Um estado de espírito, uma alma sombria.
O meu útero final, esta carne esfriou.
Seguraste-me e deixaste-me sangrar.
Meu amor, morreu, juntamente comigo.
Um mundo de cicatrizes e carícias pálidas.
E pensamentos tão castos como orvalho puro.
E flores colocadas na tua cara.
Localizo a vida que perdi contigo.
Este buraco mais sombrio que desvendaste.
Odeio amar como é a dor.
As minhas mãos estão cortadas, mas ainda navego.
Um oceano de tristeza na chuva.
A minha carne, o meu sangue.
A minha ferida, o meu choro.
As minhas costas partidas, Os meus todos agora morrem.
A minha alma, o meu túmulo.
A minha dor, a minha alegria.
A minha mente mais escura, o meu amor destruído.