Celtic Chant — Psalmus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psalmus" de Celtic Chant.
Letra
I’m finding my way back to sanity again
Though I don’t really know what i’m gonna do when i get there
I take a breath and hold on tight
Spin around one more time
And gracefully fall back to the arms of grace
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
I’m looking past the shadows in my mind into the truth
And i’m trying to identify the voices in my head
God wish won’t you
Let me feel one more time what if feels like to feel
And break these caluses off me one more time
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside of your door
And listen to you breathing
Its where I wanna be, yeah
Oh i don’t want a thing from you
Bet you’re tired of me waiting for
The scraps to fall off of your table to the ground
La da da da…
Cause i just wanna be here now
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
Cause I am hanging on every word you’re saying
Even if you don’t wanna speak tonight
That’s alright, alright with me
Cause I want nothing more than to sit outside heaven’s door
And listen to you breathing
Its where i wanna be, yeah
Where I wanna be
Sn~grEg!
Tradução da letra
Estou a encontrar o meu caminho de volta à sanidade novamente.
Embora não saiba o que vou fazer quando lá chegar.
Respiro e agarro-me com força
Roda mais uma vez
E graciosamente voltar para os braços da Graça
Porque me agarro a cada palavra que dizes
Mesmo que não queiras falar esta noite
Tudo bem, tudo bem comigo
Porque não quero nada mais do que sentar-me à porta do céu.
E ouvir-te respirar
É onde eu quero estar, Sim
Onde quero estar
Estou a olhar para além das sombras na minha mente para a verdade
E estou a tentar identificar as vozes na minha cabeça
Deus queira, não é?
Deixa-me sentir mais uma vez e se sentir
E tira-me Estes calos mais uma vez.
Porque me agarro a cada palavra que dizes
Mesmo que não queiras falar esta noite
Tudo bem, tudo bem comigo
Porque não quero nada mais do que sentar-me do lado de fora da tua porta.
E ouvir-te respirar
É onde eu quero estar, Sim
Não quero nada de TI.
Aposto que estás cansado de mim à espera
Os restos que caem da tua mesa para o chão
La da da da…
Porque eu só quero estar aqui agora
Porque me agarro a cada palavra que dizes
Mesmo que não queiras falar esta noite
Tudo bem, tudo bem comigo
Porque não quero nada mais do que sentar-me à porta do céu.
E ouvir-te respirar
É onde eu quero estar, Sim
Onde quero estar
Porque me agarro a cada palavra que dizes
Mesmo que não queiras falar esta noite
Tudo bem, tudo bem comigo
Porque não quero nada mais do que sentar-me à porta do céu.
E ouvir-te respirar
É onde eu quero estar, Sim
Onde quero estar
GrEg!