Celly Cel — The Only Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Way" de Celly Cel.
Letra
Alright, what’s up, what’s up, what’s up Celly Cel, Celly Cell up in here once again
I’m about to put it down, it’s only one way to do it
Only one way, check it out, check it out
Dust kicker, quick to twist a nigga up in knots
Never miss a not, quick to twist and shake up in the rocks
Drop it on the wood and dry it up Throw it in a Ziploc tie it up, dope fiends buy it up Now it’s a clutch of sluggin' G’s in this motherfucker
Now fuck what’s up, let’s move kis in this motherfucker
So any nigga with some cash on my line
Can’t do nothin' but bubble cause it’s A-1 every time
White outs and won’t crumble when ya slice
Keep comin' to see me I’m knockin' something off the price
I got work for the playas in need
If you bout to head to feed you just some niggas gotta bleed
So keep the game tight, hustle on a late night
Bring me money, don’t come up short and we straight right
Close shop, when I run I hit the one way
Why you sell yo, fool it’s the only way
They told me to get a 9 to 5
Cause niggas like me in the street don’t survive
But I hustle all day, before I lay
In the Bay, for me it’s the only way
They told me to get a 9 to 5
Cause niggas like me in the street don’t survive
But I hustle all day, before I lay
In the Bay, for me it’s the only way
Back on the scene and I’m sittin' on trust status
Told my tester, drop it on his apparatus
Clientele, I seen em' comin' and I seen em' gone
Sweaty palms itchin' with them high beams on And when ya movin' too much niggas be gettin' jealous
They see police on the corner and won’t even tell us So it’s do or die, you can stay true or lie
Now we know you and I is two bird that don’t fly
Together, separate mine from ya funky style
Niggas be gossipin' while I be watchin' money pile
Smile now and get crossed up Take yo clientele and raise the cost up Have yo ass tossed up Switchin' all ya yea to fetti
The big dog is on the block them lil' puppies ain’t ready
Bow wow yippy-yay bow down to the Bay
Hey why you sell yay, it’s the only way
When they get scrilla please give me a holla
Cause I was servin' up a short one for some of they dollars
With nickels and dimes I’m gettin' mine, even scrap iron
Trade for jewels, new clothes, and the strap firin'
Without jammin' and I’m addin' to my throw aways
Def niggas in the cut ridin' like stowaways
Everybody got yea in they draws
Hit a fence on the Feds cause they be squeezin' ya balls
And when they leave it’s time to set up shop
And if ya shortstop, ain’t no mercy nigga bop, bop
Drop down and make ya way up out the Bomb-Bay
Took his money and his yea, it’s the only way
Tradução da letra
Tudo bem, o que se passa, o que se passa, Celly Cel, Celly Cell aqui mais uma vez
Estou prestes a pousá-lo, só há uma maneira de o fazer.
Só há uma maneira.
"Dust kicker, quick to twist a nigga up in knots"
Nunca perca um não, rápido a girar e agitar nas rochas
Atira-o para a madeira e seca-o atira-o para um Ziploc amarra-o, drogados compram-no agora é uma ninharia de droga g's neste filho da puta
Agora foda-se o que se passa, vamos meter o kis neste cabrão
Então qualquer negro com algum dinheiro na minha linha
Não pode fazer nada a não ser bolha porque é A-1 Todas as vezes
Brancos e não se vão desmoronar quando cortarem
Continua a vir ver-me estou a tirar algo do preço
Tenho trabalho para os playas em necessidade.
Se te fores embora para te alimentar, alguns pretos têm de sangrar.
Por isso mantém o jogo apertado, despacha-te numa noite tardia
Traz-me dinheiro, não te aproximes e acertamos em cheio.
Fechei a loja, quando corri, bati de um lado para o outro.
Por que você vende você, tolo é a única maneira
Disseram-me para arranjar um 9 a 5.
Porque pretos como eu na rua não sobrevivem
Mas passo o dia a trabalhar, antes de me deitar
Na Baía, para mim é a única maneira
Disseram-me para arranjar um 9 a 5.
Porque pretos como eu na rua não sobrevivem
Mas passo o dia a trabalhar, antes de me deitar
Na Baía, para mim é a única maneira
De volta ao local e eu estou sentado no status de confiança
Disse ao meu testador, que o largasse no aparelho dele.
Clientela, eu vi-os a chegar E vi-os a desaparecer.
Mãos suadas a coçar com as vigas acesas e quando mexes muito os pretos ficam com ciúmes
Eles vêem a polícia na esquina e nem sequer nos dizem, por isso é fazer ou morrer, podes manter-te verdadeiro ou mentir.
Agora sabemos que tu e eu somos dois pássaros que não voam
Juntos, separem o Meu do teu estilo funky
Os pretos andam a coscuvilhar enquanto eu vejo o monte de dinheiro
Sorria agora e fique riscado leve a sua clientela e aumente o custo para cima tenha o seu rabo jogado para cima trocando todos você yea para fetti
O cão grande está no quarteirão. os cachorrinhos não estão prontos.
Bow wow yippy-yay bow down to The Bay
Hey porque vendes yay, é a única maneira
Quando eles tiverem dinheiro, por favor, dêem-me um grito.
Porque eu estava a servir um curto por alguns dólares.
Com moedas e moedas vou ficar com as minhas, até com ferro-velho.
Troca por jóias, roupas novas e a correia.
Sem brincar e eu estou adicionando para o meu lance aways
Negros desenfreados a cavalgar como clandestinos
Toda a gente tem yea in, desenha.
Bate numa vedação contra os federais porque eles estão a apertar-te os tomates
E quando eles saem é hora de montar a loja
E se tu és o shortstop, não há mercy nigga bop, bop
Desce e faz-te sair do compartimento das bombas.
Levou o seu dinheiro e o seu Sim, é a única maneira