Celluloide — Two Fridays a Week letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Fridays a Week" de Celluloide.
Letra
One more monday
Another week
And i feel sick
Again and again
Always the same
Feelings of shame
That’s a pain
Again and again
Everything’s already decided
Nothing’s changing anyway
Everything already decided
But could we have two fridays a week
Now that’s changing
Another month
But always weeks
Again and again
Tradução da letra
Mais uma segunda-feira
Mais uma semana
E sinto-me doente
Uma e outra vez
Sempre o mesmo
Sentimentos de vergonha
Isso é uma dor.
Uma e outra vez
Já está tudo decidido.
Nada vai mudar de qualquer maneira.
Tudo já está decidido.
Mas podemos ter duas sextas por semana?
Isso está a mudar.
Mais um mês
Mas sempre semanas
Uma e outra vez