Celluloide — Lights from a Dead Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights from a Dead Star" de Celluloide.
Letra
He lives his life in a world full of women
And he takes what he wants from their love
And he throws the rest away
I cling to him and pray
But still he slips away
And now it’s just too late
To wish him back again
She won’t put up with this life so she leaves him
And she finds someone else, falls in love
And she travels far away
I say that it’s ok
And swallow all my pain
And now it’s just too late
To wish her back again
They left me here on my own in a nightmare
And I just can’t forgive any more
So I smile and turn away
Don’t listen when they say
They wish that I could stay
And now it’s just too late
To wish me back again
Tradução da letra
Ele vive a sua vida num mundo cheio de mulheres.
E ele tira o que quer do seu amor
E deita o resto fora.
Agarro-me a ele e rezo
Mas mesmo assim ele foge
E agora é tarde demais.
Para o desejar de volta
Ela não aguenta esta vida, por isso deixa-o
E ela encontra outra pessoa, apaixona-se
E ela viaja para longe
Eu digo que está tudo bem.
E engula toda a minha dor
E agora é tarde demais.
Para a desejar de volta
Deixaram-me aqui sozinha num pesadelo.
E não consigo perdoar mais
Então eu sorrio e viro as costas
Não escutes quando dizem
Eles desejam que eu possa ficar
E agora é tarde demais.
Para me desejar de volta