Celluloide — Intraliquid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intraliquid" de Celluloide.
Letra
When my heart’s too dark
When the world is too fast
There’s a warm place for me
Away from the sounds of the city
Where I cleanse my emotions
And time stops for a moment
You can hear the laughter
Of children once happy
In a preserved place
Deep inside my heart
I know I’ve been there
A thousand times
The walls could tell the memory
And warm me up for a moment
To make myself so happy
Then forget the modern torments
Forget the modern torments
Tradução da letra
Quando o meu coração está muito escuro
Quando o mundo é demasiado rápido
Há um lugar quente para mim
Longe dos sons da cidade
Onde eu limpo as minhas emoções
E o tempo pára por um momento
Você pode ouvir o riso
De crianças uma vez felizes
Em um lugar preservado
No fundo do meu coração
Eu sei que já passei por isso.
Mil vezes
As paredes podiam dizer a memória
E aquece-me por um momento
Para me fazer tão feliz
Então esquece os tormentos modernos.
Esquece os tormentos modernos.