Cellski — Braindead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Braindead" de Cellski.
Letra
I need to see the psych cuz a nigga goin' psycho
I tried commitin' suicide on my motorcycle
My mother keeps telling me a nigga needs to quit
She say its all an act but I’m really a lunatic
My bitch say its cuz a nigga smoke way too much weed
But when I’m high as fuck I gotta see a nigga bleed
My consience keeps tellin me to do some crazy shit
Walk up to a pack and shank the devils then I split
I think it’s something goin wrong with my brain
I’m having split personalities like Razing Cane
The Taker, and Mr, Predictor side-by-side
Something similar to Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Theres somethin that make a nigga wanna keep on blastin'
Voices in my head keep tellin' me I’m Charles Manson
It feels like the demons have took over my soul
My body’s hella warm but my face is hella cold
I’m stressin, I’m sweatin just like a fuckin hog
At the house with dank and candles starin at the walls
They closin in on a nigga as I keep on blinkin
A nigga’s brain dead and my brain ain’t thinkin
Cuz I’m brain dead
Chrous x4: (unknown demon voice)
(My brain cells dead and all I think is death)
My brain was dead, from smokin so much fuckin true
(My brain cells dead and all I think is death)
My brain was dead, from smokin so much fuckin true
Man, it’s like a jungle sometimes that makes me wonder
Why I’m on the turf everyday with a nine on the under
Or maybe its the dank thats got a nigga trippin loc
At night-time I dream about niggas gettin smoked
Merciless thoughts in my head, already brain dead
So why should I give a fuck bout what the next nigga said
Cuz a nigga should already know
Livin up in that town of San Fran-psycho
Where niggas go on mission to kill, grab my steel then caps I peel
Niggas couldn’t fuck wit Cell cuz a nigga just to real
Comin straight from the lunatic village creepin through the fog
With my mug on mean, sippin on some mad dog
Gone like a motherfucka, wit this 9 millimeter ready to start somethin
Havin '89 flash backs
When the bay was on heavily and a nigga did his first jack
5 years later the same old shit
Been selling dope for years and still ain’t rich, nowww
What the fuck should a nigga do
Just get my mail in the View and stay in the game and be true
Because I’m in it to win it keep these gold thangs spinnin
On these marks, got a ruger pull the trigga that has no heart
And as I put that nine to a nigga head
As I BUCK BUCK that nigga is straight brain dead
(demon voice talking)
Not givin a fuck about my life because I’m hellbound
Sick in this game from all the motherfuckin pain that I grew up around
The unpredictable the psychotic gangsta
Quickest buck to bank y, out this game i’ll take ya
With no remore because I got some type of showin pity
Just call me that 1994 version of Frank Nitty
Now did I do em? thats what I got these niggas wonderin
But unpredictable won’t let em know just how I’m comin
So if you see me you best if you just break west
Because this shredder out this tech is bout to blow a hole in ya vest
Into your chest with explosion
Straight gangsta notion gave me the go ahead
I smoked him and watched his blood soak into the concrete
As he screamed like a bitch begging me for mercy
But I’m not the one to punk the game, so I took aim
At his brain, and now hes brain dead mayne
(demon voice until the end)
Tradução da letra
Preciso de ver a psiquiatria porque um preto enlouquece
Tentei suicidar-me na minha mota.
A minha mãe está sempre a dizer-me que um preto precisa de desistir.
Ela diz que é tudo uma encenação, mas eu sou mesmo um lunático.
A minha puta diz que é porque um negro fuma muita erva
Mas quando estou pedrado tenho de ver um preto a sangrar
A minha consciência continua a dizer-me para fazer umas merdas malucas.
Sobe a uma alcateia e esmaga os demónios e depois vou-me embora.
Acho que se passa alguma coisa com o meu cérebro.
Estou a ter personalidades divididas como o Razing Cane.
O tomador, e o Sr. Predictor lado a lado
Algo parecido com o Dr. Jekyll e o Sr. Hyde.
Há algo que faz um negro querer continuar a explodir
Vozes na minha cabeça dizem-me que sou Charles Manson
Parece que os demónios tomaram conta da minha alma.
O meu corpo está muito quente, mas a minha cara está muito fria.
Sou o stressin, estou a suar como um porco
Na casa, com o húmido e velas a estrelar nas paredes.
Eles juntam-se a um preto enquanto eu continuo no blinkin
O cérebro de um negro está morto e o meu cérebro não está a pensar
Porque estou em morte cerebral
Crous x4: (voz demoníaca desconhecida))
O meu cérebro está morto e tudo o que penso é a morte .)
O meu cérebro estava morto, por fumar tanta verdade
O meu cérebro está morto e tudo o que penso é a morte .)
O meu cérebro estava morto, por fumar tanta verdade
Meu, às vezes é como uma selva que me faz pensar
Porque estou no território todos os dias com um nove por baixo
Ou talvez seja o tanque que tem um negro a tripar
À noite sonho com pretos a serem fumados
Pensamentos impiedosos na minha cabeça, já com morte cerebral.
Então, porque haveria de me importar com o que o próximo Negro disse?
Porque um negro já devia saber
Viver naquela cidade de San Fran-psycho
Onde os pretos vão em missão para matar, agarram no meu aço e depois nas tampas que descasco
Os pretos não podiam foder com o Cell porque um preto só para valer
Vindo directamente da aldeia lunática rastejando pelo nevoeiro
Com a minha caneca em mau, a beber sobre um cão raivoso
Foi-se como uma filha da puta, com esta 9 mm pronta para começar algo
Ter 89 flash backs
Quando a Baía estava em alta e um negro fez o seu primeiro Valete
5 anos depois, a mesma merda de sempre.
Vende droga há anos e ainda não é rico, nowwww.
O que é que um preto deve fazer?
Basta receber o meu correio na vista e ficar no jogo e ser verdadeiro
Porque eu estou nisto para ganhar mantém estes dentes de ouro girando
Nestas marcas, há uma ruger puxando o gatilho que não tem coração
E quando eu pus esse nove na cabeça de um negro
Como eu BUCK BUCK aquele negro está em morte cerebral
(voz demoníaca falando)
Não estou a gozar com a minha vida porque estou preso ao inferno.
Doente neste jogo de toda a maldita dor em que cresci
O imprevisível, o psicótico gangster.
O mais rápido a bater-te, fora este jogo eu levo-te
Sem remore, porque tenho algum tipo de pena de showin.
Chama-me apenas aquela versão de 1994 do Frank Nitty.
Eu comi-os? é o que eu tenho estes pretos wonderin
Mas imprevisíveis não os deixam saber como estou a chegar
Por isso, se me vires, é melhor partires para oeste.
Porque este triturador está prestes a fazer-te um buraco no colete.
No peito com explosão
A noção de gangster hetero deu-me Luz verde.
Fumei-o e vi o sangue dele a mergulhar no cimento.
Enquanto gritava como uma puta implorando por misericórdia
Mas não sou eu que jogo mal, por isso fiz pontaria.
No seu cérebro, e agora tem morte cerebral, mayne.
(voz demoníaca até o fim)