Celine Dion — Skies Of L.A. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skies Of L.A." de Celine Dion.
Letra
It’s so sad what we have become
Beautiful days we seem to leave so undone
And I don’t know where we will go from here
All I know is that I can’t seem to see the sun
Through the sky from here
Everyone has a finger
But they can’t point me to the light
It can’t be that hard to find
After all we’re so bright
I don’t know if tomorrow has a day
I don’t know if the rays will shine my way again
All I know is that I’m standing in a place where
My future is like the skies of L.A.
Skies of L.A.
Skies of L.A.
I don’t know if my body can take much more
We’re in the line of the richest riches
But my mind seems so poor
Everyone has a finger
But they can’t point me to the light
It should’t be that hard to find
After all we’re so bright
I see so many visions
But everyone seems out of sight
This is total neglection
Skies of L.A.
Tradução da letra
É tão triste o que nos tornámos
Belos dias parecemos sair tão desfeitos
E não sei para onde vamos a partir daqui.
Tudo o que sei é que não consigo ver o sol
Através do céu daqui
Todos têm um dedo
Mas não me podem apontar para a luz
Não deve ser difícil de encontrar.
Afinal somos tão brilhantes
Não sei se amanhã tem um dia
Não sei se os raios voltarão a brilhar no meu caminho.
Tudo o que sei é que estou num lugar onde
O meu futuro é como os céus de L. A.
Céus de L. A.
Céus de L. A.
Não sei se o meu corpo aguenta muito mais.
Estamos na linha das riquezas mais ricas
Mas a minha mente parece tão pobre
Todos têm um dedo
Mas não me podem apontar para a luz
Não deve ser difícil de encontrar.
Afinal somos tão brilhantes
Vejo tantas visões.
Mas toda a gente parece fora de vista.
Isto é negligência total
Céus de L. A.